la ratlla blava

Adagio de mi país

2011-07-04T23:31:00.006+02:00

En mi país, que tristeza,
La pobreza y el rencor.
Dice mi padre que ya llegará
Desde el fondo del tiempo otro tiempo
Y me dice que el sol brillará
Sobre un pueblo que él sueña
Labrando su verde solar.
En mi país que tristeza,
La pobreza y el rencor.

Tú no pediste la guerra,
Madre tierra, yo lo sé.
Dice mi padre que un sólo traidor
Puede con mil valientes;
Él siente que el pueblo, en su inmenso dolor,
Hoy se niega a beber en la fuente
Clara del honor.
Tú no pediste la guerra,
Madre tierra, yo lo sé.

En mi país somos duros:
El futuro lo dirá.
Canta mi pueblo una canción de paz.
Detrás de cada puerta
Está alerta mi pueblo;
Y ya nadie podrá
Silenciar su canción
Y mañana también cantará.
En mi país somos duros:
El futuro lo dirá.

En mi país, que tibieza,
Cuando empieza a amanecer.
Dice mi pueblo que puede leer
En su mano de obrero el destino
Y que no hay adivino ni rey
Que le pueda marcar el camino
Que va a recorrer.
En mi país, que tibieza.
Cuando empieza a amanecer.

Coro:

En mi país somos miles y miles
De lágrimas y de fusiles,
Un puño y un canto vibrante,
Una llama encendida, un gigante
Que grita: ¡adelante... adelante!

Letra: Alfredo Zitarrosa (1936-1989).

Preciosa música y letra del grandísimo Zitarrosa, sobre todo la segunda y cuarta estrofa.

2011-05-31T23:18:00.005+02:00

"Traveler" by Irma, 2010.

¡Toc-toc! ¿Hay alguien en casa? ¡Este blog esta más congelado que Walt Disney! La culpa es mía...lo admito. Tengo que recobrar la memoria de muchos "instrumentos" para publicar y aprender otros nuevos que han surgido en mi largo letargo. También cambiarle la cara, que ya me está aburriendo...todo a su tiempo. ¡No me voy a poner ahora con prisas! No sé si a alguien le interesa lo que puedo llegar a postear, pero la verdad es que mientras lo hacía -¡hace más de un año!- sentía ilusión por publicar entradas, y muchas cosas me parecían interesantes o dignas de mención. Dignas de mención para mí, porque claro, los blogueros utilizamos este medio para tener nuestro rinconcito en la red, nuestro diario íntimo abierto al mundo, pero que encuentres compañeros afines en el camino eso viene después. Es esa ilusión, o motivación, que dos por tres se me esfuma y la necesito para todo lo que hago. Un amigo dice que es "inconstancia": que soy inconstante. ¿¡Yo!? Puede ser, pero no es mi opción. Será un defecto a corregir, aunque lo veo difícil...Bona nit...o mejor: fins ara!

Migas de pan

2010-02-08T22:55:00.003+01:00

"Decía una vieja maestra que uno luchaba entre la ética y la estética. Un viejo escritor explicaba que las obsesiones son siempre las mismas y que uno escribe y habla casi siempre de las mismas cosas, porque las preocupaciones humanas giran en torno a algunos temas fundamentales que no son muchos: la muerte, el amor, el paso del tiempo, la soledad, la lucha por la subsistencia.
Para ser optimistas hay que quitar la mente y mirar con algo mucho más profundo que la mente. Y alejarse de los condicionamientos del tiempo, que impone no tanto el tiempo en sí, sino la conciencia de su transcurrir.
A la hora de recapitular, observo que no son grandes cosas las que nos hacen felices: la mirada del ser amado, una caricia, el gato caminando al borde de la luna, el sonido del agua, la risa de un niño.
En ese sentido la pobreza muchas veces no es económica sino espiritual. E intuyo que la felicidad se encuentra en los pequeños detalles y también que la sensibilidad para percibir esos pequeños detalles se cultiva.
Lo que nos trasmiten nuestros padres y lo que nosotros les trasmitimos a nuestros hijos, es esa sensibilidad, y las formas y estrategias que utilizamos para preservar esa sensibilidad de los estragos del mundo real y de las noticias materialistas.
Porque, qué sentido tiene la vida si no es por eso que sentimos a veces y que abre nuestro corazón como se abre la tierra seca cuando viene la lluvia después de largos meses de sequía.
El viejo se sentaba a recitar antiguos poemas que sabía de memoria de la época en que las metáforas se decían con solemnidad, pero el viejo era feliz diciendo las palabras que hablaban de la mujer del rio, del paisano al que le remataban las pilchas, de una antigua historia de héroes desdichados que se reencontraban después de andar largos caminos. Ninguno de los hijos lo escuchaba del todo y creían que el viejo estaba loco, pero cuando pasó el tiempo y el viejo murió y ya nada quedó de él, el sonido de aquella voz llega despacito, y no hay moneda que pueda pagarlo, ni cheque que pueda comprar ese sonido que viene empujado por el viento de la nostalgia y que da alegría a los corazones de los hijos que ya están maduros y conscientes de lo esencial. L o esencial es eso que el idiota ve como migajas de la vida, pero que el sabio toma de la mesa y se las guarda en el bolsillo. Cuando está triste saca una migaja y se alimenta de eso chiquito, pequeño gesto, pequeña canción, pequeña vida que da sentido al universo. Entonces mira el atardecer, ve ponerse el sol rojo y piensa que la vida es eso, migajas esenciales trasladadas de unos a otros.
No son muchas las obsesiones ni el temario, ni tampoco tantas las cosas que pueden hacernos felices. Nos educamos para mirar el pan y no las migas, pero ellas caen sobre el mantel desnudo del tiempo, ellas caen y están allí, abandonadas en la memoria. Basta tomar una o dos, y la alegría vuelve al corazón y el fuego se enciende. Afuera están las luces, los automóviles, los telefonitos de colores. Aquí en el corazón, lo chiquito y humano, aquello que le da sentido a todo lo que gira alrededor nuestro.
Es cierto que no somos el centro de nada, pero hay un centro que es el centro de nuestro equilibrio y que es esa alegría, esa llama, esa pequeña luz anidada en el corazón. "

Texto: Pablo Solís, Uritôrkidas blogggg

Fotografía y dibujo: Laratllablava

Autorrealización

2010-01-28T05:00:00.011+01:00

"Si el ser humano deja de hallar un significado a su vida, poco importará que vegete bajo un régimen comunista o capitalista. Su libertad sólo tendrá importancia cuando sea capaz él de utlizarla para crear algo que tenga sentido. De ahí que para el individuo, encontrar el sentido profundo de la vida sea más importante que todo lo demás, y así se explica que sea prioritario el proceso de individuación."

Marie-Louise von Franz (1915-1998), capítulo sobre El proceso de individuación en: Carl G. Jung, "Man and his symbols".

Foto: David Ricoarango

¡Nunca aprenderemos de la historia!

2010-01-22T04:40:00.011+01:00

Sobre el post siguiente, quiero aclarar que, me debatía entre si merecía la pena o no dedicale mención alguna a este ser enfermizo. Puesto que fueron ellos que dejaron un panfletito en mi buzón, opté que sí: para que se sepa.

Plan de acción o "la nueva esperanza de los catalanes" (según mi partido y yo)

¡Hola! Mi nombre es Josep Anglada. Soy uno de esos personajes infames endémicos en la historia: esos que surgen de tanto en tanto arengando a las masas a odiar sin sentido a ¾ de la población mundial. Podría haber sido un asesino en serie o un mercenario, pero me he dedicado a la política para tener cierto “respaldo legal”, por así decirlo, a mis ideas. Desde que tengo memoria me postulo para un puesto en el parlamento de Catalunya, bueno, en realidad con un puesto importante en el aparato estatal me conformo, pues hace décadas que persigo poder y gloria.
Hace unos treinta años de mi enrolamiento en las filas ultraderechistas apoyando al generalísimo Franco. Soy un acérrimo defensor de la unidad cultural y racial española (aunque el término racial sé que no es aplicable puesto que somos una mezcla de etnias europeas, africanas, asiáticas…desde antaño, producto del tránsito de gente y pueblos sobre esta península, pero a mí esto no me importa puesto que sé que mis seguidores toman muy poco en cuenta la historia: ellos están para seguirme).
Como reconozco que en la Cataluña actual con estas ideas no consigo mucho apoyo (es decir votos) ahora me inclino a defender el uso del catalán (¡todo sea por algún voto más!). Si tengo que sincerarme nunca he tenido muchos seguidores (más bien pocos y cortos…) pero tengo muy claro que es ahora cuando más me puedo aprovechar del malestar general de la gente -que se ve afectada en sus ingresos, ya sea por despidos, cierre de fábricas o reducción de horas de trabajo, por la actual crisis económica mundial- (¡qué más da que los causantes de esta crisis sean los más poderosos del planeta! a mi me da igual) dirigiendo este descontento hacia los inmigrantes. Yo odio a la gente pobre, a la gente “chusma”-término que me encanta-, a la gente débil, a la gente diferente…
Para lograr mis anhelos me valgo de un discurso xenófobo y simplista dirigido a gente sin escrúpulos que no tienen ganas de pensar…sólo de odiar. ¡Yo me alimento y crezco de este odio!
Habiendo expuesto mis ideas y plan de acción, me despido de todos vosotros, no sin antes dejarles una postal para el Nuevo Año:

Vasily Vasilyevich Vereshchagin, "The apotheosis of war" 1871. oil on canvas. Galería Tetriakov, Moscú.

Algunas consideraciones:

En el punto Nº4: habla de no permitir el voto a "ningún inmigrante que venga de culturas incompatibles con la democracia", ¡sí señor! eso es ser demócrata, sobre todo viniendo de un individuo que formaba parte de una dictadura, la de Franco. Vídeo.

En el punto Nº5: el odio y la irracionalidad de estos seres los lleva a inventar pretextos y mentir datos y cifras para justificar sus actos, criminalizando al colectivo inmigrante ¿De qué estado de inseguridad habla? Supongo que se le habrán olvidado las noticias diaras sobre casos de corrupción en ayuntamientos de todo el país, por parte de gente -españoles- con cargos públicos. Cuando son los bancos y empresas financieras que se quedan con el dinero de la gente y juegan con su salario como si se tratara de una partida de póker. Que son las grandes nacionales y multinacionales las que cierran puertas y hacen despidos masivos yéndose con sus maletas a otro rincón del planeta. Que son los grandes capitalistas los causantes de esta depresión económica. ¿Qué quiere venderle a los españoles?

En el punto Nº6: este demagogo habla de "disciminación a la mujer", siendo, en su tan enaltecida dictadura, creada la "Sección Femenina" por Pilar Primo de Rivera. Así se referían a la mujer: "La vida de toda mujer, a pesar de cuanto ella quiera simular -o disimular- no es más que un eterno deseo de encontrar a quien someterse. La dependencia voluntaria, la ofrenda de todos los minutos, de todos los deseos y las ilusiones, es el estado más hermoso, porque es la absorción de todos los malos gérmenes -vanidad, egoísmo, frivolidades- por el amor."

Joyitas de la literatura universal:

Enlaces que no tienen desperdicio:

La mujer bajo el franquismo

Documento para descargar (de pago)

Punto Nº7: Suena irrisorio escuchar a alguien de la extrema derecha hablando y proponiendo "políticas sociales"

Punto Nº9: "Ningún inmigrante pasará por delante de nuestras familias". Es el típico panfleto vulgar que incita al odio por medio de la exaltación nacionalista e identitaria, explotando los miedos populares ancestrales a lo distinto. Sobre todo en un momento coyuntural como en el que vivimos actualmente: el descontento general y el miedo (por el desempleo, por la delincuencia que el desempleo provoca, etc.)

Es indignante leer como los macacos redactores de este "decálogo" se expresan de otros seres humanos con el desdeñoso término "los sin papeles", negándoles asistencia humanitaria ¡y se quedan tan anchos!

¿Qué nos hace tan caníbales?

Los Colores

2010-01-22T01:45:00.005+01:00

"Eran blancas las plumas de los pájaros y blanca la piel de los animales.
Azules son, ahora, los que se bañaron en un lago donde no desembocaba ningún río, ni ningún río nacía. Rojos, los que se sumergieron en el lago de la sangre derramada por un niño de la tribu kadiueu. Tienen el color de la tierra los que se revolcaron en el barro, y el de la ceniza los que buscaron calor en los fogones apagados. Verdes son los que frotaron sus cuerpos en el follaje y blancos los que se quedaron quietos."

Texto: Eduardo Galeano (Memoria del Fuego I, Los nacimientos)
Foto: Jaki Good

Por Ella - 1912

2009-10-23T18:25:00.022+02:00

Rozando el pecho en la arena
Sobre un bajo dilatado
Corre un arroyo asustado
Como huyendo de un pena.
Una silvestre azucena
Sonriendo en el borde está,
Canta en el monte un sabiá
Y los ceibos al dar flores
Bañan sus lindos colores
En suspiros de arazá.

Junto a la loma que baja
Por la pendiente cercana
Hay una vivienda humana
Vestida de barro y paja.
La envuelve verdosa faja
De frescos saúcos en flor,
Y en un ombú protector
Que no conmueve el pampero
Cuentan los nidos de hornero
Dulces historias de amor.

Vive en aquella morada
Pedro Sosa, un campesino,
De chiripá de merino
Y de melena rizada.
En su estudiosa mirada
Y en su presencia imponente,
En su sonrisa elocuente
Y en su lenguaje chistoso
Se vé el tipo majestuoso
De una raza inteligente.

Piensa sin retroceder
Dejar cachorros y cueva
Porque imperioso lo lleva
Muy lejos otro deber.
Entre congoja y placer
Mira al pingo que lo espera
Toma el poncho, sale afuera,
Y sosteniendo un combate
Recibe el último mate
Que le da su compañera.

Se aproxima la partida
Y el tigre de la llanura
Sabe rodear de ternura
Su varonil despedida.
Monta con el alma herida,
Sigue su rumbo derecho;
Y en el bajo o el repecho,
Cuando su cara levanta,
Muestra un nudo en la garganta
Y una esperanza en el pecho.

Después... con leal frenesí
Y en un entusiasmo tremendo
Suena el clarín sacudiendo
Los campos de Sarandí.
Pedro Sosa forma allí,
Como un titán atropella
Contra el opresor se estrella
Y al levantarse su brazo
Parece que su sablazo
Dijese altivo: Por ella!

Miradle: No es el chacal
Que confiado en la sorpresa
Espera su fácil presa
Oculto en el pajonal
Es el paisano oriental
Que sentimientos encierra
Lleva su sangre a la guerra,
Lucha con ansia indomable
Y compra a golpes de sable
La libertad de su tierra.

Letra: Elías Regules

Interpreta: Rufino Mario García

Foto original: Eduardo Amorím

Agradecimiento a: "entre el teclado y la penumbra" por facilitarme el recitado de Rufino M. García.

Elías Regules (1861-1929) Médico, docente, escritor y político uruguayo. Nació en Sarandí del Yí y murió en Montevideo. Graduado en la Facultad de Medicina de la Universidad de la República en 1883. Catedrático de Medicina Legal (1885-1928). Posteriormente fue Decano de la Facultad (1888-1897); su carrera culminaría en calidad de Rector de la Universidad (1922-1928). Fue también miembro del Consejo de Estado (1898) representando al Partido Constitucional. Inscripto dentro de la corriente nativista, fue fundador de la Sociedad Criolla, primera institución tradicionalista del país. Publicó "Versos Criollos" (1900) "Renglones sobre postales" (1908) y "Veinte centésimos de versos" (1911). Fue autor también de los cuentos de "Pasto de cuchilla" (1904) y de la comedia criolla "Los gauchitos"(1927).

Walden

2009-10-21T21:09:00.021+02:00

e fuí a los bosques porque deseaba vivir en la meditación, afrontar únicamente los hechos esenciales de la vida, a fin de ver si podía aprender lo que ella enseña, y no descubrir en el umbral de la muerte que no había vivido. No quería vivir lo que no fuera vida: ese don tan precioso, ni tampoco quería practicar la resignación, a menos que fuera indispensable. Pretendía vivir profundamente y extraer toda la médula a la vida; vivir con tal firmeza y de modo tan espartano que alejara de mí todo aquello que no fuera vida..."

Texto: Henry David Thoreau.
Foto: "Life in the trees" by Marc Adamus.

Thoreau en 1856 - Daguerrotipo de B.W. Maxham.

"I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived. I did not wish to live what was not life, living is so dear; nor did I wish to practise resignation, unless it was quite necessari. I wanted to live deep and suck out all the marrow of life, to live so sturdily and so Spartan-like as to put to rout all that was not life..."

Henry David Thoreau (1817-1862) Escritor, trascendentalista, y filósofo anarquista estadounidense famoso por "Walden" y su tratado "La desobediencia civil".

Thoreau fue agrimensor, naturalista, conferenciante y fabricante de lápices. Además de uno de los padres fundadores de la literatura estadounidense, hoy día se le considera un pionero de la ecología y de la ética ambientalista. Es también el conceptualizador de las prácticas de desobediencia civil.

Thoreau quiso experimentar la vida en la naturaleza, por lo que vivió dos años en un bosque cerca de Walden Pond. En Walden relata su vida en los bosques, fue publicada en 1854.
En 1846, Thoreau se negó a pagar impuestos debido a su oposición a la guerra contra México y a la esclavitud en Estados Unidos, por lo que fue condenado a prisión. De este hecho nació su tratado "La Desobediencia Civil", pionero al proponer algunas ideas como el pacifismo y la no violencia que resurgirían con fuerza en el altermundismo del siglo XX. En este texto se declara uno de los conceptos principales de su ideología: la idea de que el gobierno no debe tener más poder que el que los ciudadanos estén dispuestos a concederle, llegando a tal punto que propone la abolición de todo gobierno, una ética contraria a la capitalista y burguesa y se declara enemigo del Estado.

Considerado por algunos como el primer ecologista, su ensayo fue influyente en Lev Tolstói y Mahatma Gandhi.
Thoreau decía que si dios está en cada cosa, entonces no hay autoridades exteriores a uno mismo, creía que “a cada hombre le basta su profunda y secreta divinidad.” El ser humano debe estar por encima de su artificio, por esto, Thoreau desconfiaba de las promesas técnicas de ingeniería social que auguraban la creación del paraíso en la tierra.

Reconstrucción de la cabaña hecha por Thoreau y en la que vivió de 1845 a 1847. (Foto: Ron Cogswell)

Fuente: Wikipedia
Enlaces: The Thoreau Society
The Writings of Henry D. Thoreau.
Thoreau en EPDLP

Leer "Walden" en su versión original
Descargar "Walden" en pdf
Descargar "Desobediencia Civil" en pdf

Toma de la película "La Sociedad de los Poetas Muertos" con Robin Williams

Sobreviviendo - Víctor Heredia y León Gieco

2009-10-20T13:52:00.015+02:00

Me preguntaron cómo vivía, me preguntaron
'Sobreviviendo' dije, 'sobreviviendo'.
Tengo un poema escrito más de mil veces,
en él repito siempre que mientras alguien
proponga muerte sobre esta tierra
y se fabriquen armas para la guerra,
yo pisaré estos campos sobreviviendo.
Todos frente al peligro, sobreviviendo,
tristes y errantes hombres, sobreviviendo.

Sobreviviendo, Sobreviviendo,
Sobreviviendo, Sobreviviendo.

Hace tiempo no río como hace tiempo,
y eso que yo reía como un jilguero.
tengo cierta memoria que me lastima,
y no puedo olvidarme lo de Hiroshima.
Cuánta tragedia, sobre esta tierra...
Hoy que quiero reírme apenas si puedo,
ya no tengo la risa como un jilguero,
ni la paz de los pinos del mes de enero,
ando por este mundo sobreviviendo.

Sobreviviendo, Sobreviviendo,
Sobreviviendo, Sobreviviendo.

Ya no quiero ser sólo un sobreviviente,
quiero elegir el día para mi muerte.
Tengo la carne joven, roja la sangre,
la dentadura buena y mi esperma urgente.
Quiero la vida de mi cimiente.
No quiero ver un día manifestando
por la paz en el mundo a los animales.
Cómo me reiría ese loco día,
ellos manifestándose por la vida,
y nosotros apenas sobreviviendo, sobreviviendo.

Sobreviviendo, Sobreviviendo,
Sobreviviendo, Sobreviviendo.

Letra y Música: Víctor Heredia.

Imágen: "El rumor de la Tierra" , 1950 de Wifredo Lam

Mutabilitat 1815

2009-10-15T12:24:00.001+02:00

La flor que avui somriu

demà serà morta;

tot el que desitgem que perduri

ens templa i després fuig de sobte.
Quin és l'encís d'aquest món?
El llamp que es riu de la nit,
breu i fulgent alhora.

Què fràgil que és, la virtut!

Què cara de trobar, l'amistat!

Com ven pobra joia

a canvi d'orgull desesperat, l'amor!

Però nosaltres, malgrat que tot això aviat s'esfondra,

sobrevivim a aquests plaers i a tot allò

que em dit nostre.

III

Mentre el cel sigui blau i clar,

mentre les flors siguin alegres,
mentre els ulls que muden de nit
facin feliç el dia,
mentre encara s'escolin tossudes les hores calmes,
tu sommia..., i del teu son
desperta't, després, i plora.

Percy Bysshe Shelley (Sussex 1792 - Liguria 1822)

Foto: Alessandro Zocchi

The flower that smiles today

Tomorrow dies;

All that we wish to stay

Tempts and then flies.

What is this world's delight?

Lightning that mocks the night,

Brief even as bright.

Virtue, how frail it is!

Friendship how rare!

Love, how it sells poor bliss

For proud despair!

But we, though soon they fall,Survive their joy, and all

Which ours we call.

III

Whilst skies are blue and bright,

Whilst flowers are gay,

Whilst eyes that change ere night

Make glad the day;

Whilst yet the calm hours creep,

Dream thouand from thy sleep

Then wake to weep.

Biko - Peter Gabriel

2009-10-07T20:25:00.011+02:00

September '77
Port Elizabeth weather fine
It was business as usual
In police room 619
Oh Biko, Biko, because Biko
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla Moya, Yihla Moya(1)
-The man is dead

When I try to sleep at night
I can only dream in red
The outside world is black and white
With only one colour dead
Oh Biko, Biko, because Biko
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla Moya, Yihla Moya
-The man is dead

You can blow out a candle
But you can't blow out a fire
Once the flames begin to catch
The wind will blow it higher
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla Moya, Yihla Moya
-The man is dead
And the eyes of the world are
watching now
watching now

(1) Esta frase no es afrikáans es Xhosa y también se encuentra en la canción "Nkosi Sikelel'i Afrika" que ahora es parte del Himno Nacional de la Repúlica de Sudáfrica. La frase xhosa "Yihla Moya" (en zulú: "Woza Moya") significa "ven espíritu".

Septiembre 77

Puerto Elizabeth la temperatura buena

Iba el negocio como siempre

En el cuarto 619 de la policía

Oh Biko, Biko, porque Biko

Yihla Moja, Yihla Moja

-el hombre esta muerto

Cuando yo trato de dormir en la noche

Yo puedo solo soñar en rojo

El mundo afuera es negro y blanco

Con un solo color muerto

Oh Biko, Biko, porque Biko

Yihla Moja, Yihla Moja

-el hombre esta muerto

Tu puedes apagar una vela

Pero tu no puedes apagar el fuego

Una vez que la flama empezó a prender

el viento la va a hacer crecer

Oh Biko, Biko, porque Biko

Yihla Moja, Yihla Moja

-el hombre esta muerto
Y los ojos del mundo

Estan viendo ahora

Viendo ahora.

Stephen Bantu Biko nació el 18 de diciembre de 1946 en Ginsberg, un poblado negro en las afueras de la ciudad de King William's Town, en el este de Sudáfrica. Luego de ser expulsado de la escuela por comportamiento "rebelde", fue enviado como internado a un colegio católico en la provincia de Natal. Al finalizar la secundaria ingresó a la sección para estudiantes negros de la Facultad de Medicina de la Universidad de Natal, donde pronto se involucró en actividades políticas.
Su padre Mzimkhayi murió asesinado por un policía blanco el 12 de septiembre de 1951 en una reunión de militantes.

Biko se hizo miembro de la Unión Nacional de Estudiantes Sudafricanos (NUSAS, por sus siglas en inglés), pero la abandonó por considerarla dominada por blancos liberales. Biko cuestionaba su papel de blancos "liberales" en los movimientos negros, un papel que según él escondía bajo el barniz de un diálogo pacífico el mantenimiento del status quo. Para Biko, los negros debían liderar sus propias organizaciones y determinar por sí mismos metas y prioridades, una postura por la que fue acusado de promover la división y el rencor entre los sudafricanos. Innovó el combate de liberación concentrándose en la dimensión psicológica, la conciencia de los negros, única instancia de la que según él surgiría un proceso revolucionario. En 1969 fundó la Organización de Estudiantes Sudafricanos (SASO), que comenzó a ofrecer asistencia médica y legal en comunidades negras y a impulsar la creación de pequeñas empresas. Biko al igual que Franz Fanon, formados ambos en medicina, percibieron con agudeza la dimensión patológica del problema negro: el complejo de superioridad del blanco y de inferioridad del negro. Desde este punto de vista la Concienciación Negra puso en marcha una terapia que pretendía incidir en la actitud mental de las masas negras sometidas a servilismo. En la revista de SASO escribió su columna "Escribo lo que quiero"(2), bajo el seudónimo de Frank Talk (charla franca). En 1972 fundó junto a otros la Convención de Pueblos Negros, que reunía a más de 70 asociaciones. Una de ellas era el movimiento estudiantil que estuvo en el centro de uno de los episodios mas sangrientos del apartheid: la protesta de niños y adolescentes negros que exigían lecciones en sus propias lenguas, y no en el lenguaje oficial de los blancos, el afrikaans. Los llamados levantamientos de Soweto costaron la vida de más de 100 menores, entre ellos Hector Pieterson, de 13 años. La foto de Pieterson (tomada por Sam Nzima) ensangrentado en los brazos de su hermano dio la vuelta al mundo y se transformó en uno de los símbolos de la lucha contra el apartheid.
En 1973 Biko fue sometido al régimen de "prohibición" utilizado por el gobierno para acallar opositores. Se le impidió salir de King Williams Town y hablar o escribir sobre sus ideas políticas.
Tampoco podía estar con más de una persona simultáneamente. Biko desafió la prohibición más de una vez, asistiendo a reuniones políticas y pronunciando discursos. Fue arrestado e interrogado en numerosas ocasiones, la última en agosto de 1977.
Biko, ya entonces casado y con dos hijos pequeños, regresaba de un mitin político y fue detenido por las fuerzas de seguridad en Port Elizabeth. De acuerdo a testimonios prestados ante la Comisión de Verdad y Reconciliación dos décadas después, "Biko sufrió una lesión en la cabeza durante un interrogatorio, luego de lo cual actuó extrañamente y no cooperaba. Los doctores que lo examinaron (desnudo, sobre una estera, encadenado) ignoraron señales claras de daño neurológico". El 11 de setiembre Biko entró en un estado de semi-inconciencia y el médico de la policía recomendó trasladarlo a un hospital. No fue, sin embargo, ingresado a un hospital local. La policía lo trasladó 1.200 kms hasta Pretoria, un viaje de 12 horas que hizo desnudo en la parte trasera de un Land Rover. Horas después de llegar a Pretoria, desnudo y solo en una celda, el líder negro falleció de daño cerebral. Tenía 30 años.

Las circunstancias de la muerte de Biko fueron condenadas a nivel internacional y lo elevaron a la condición de mártir de la resistencia negra. El gobierno sudafricano respondió prohibiendo varias organizaciones e individuos, entre ellos Donald Woods, el periodista cuya amistad con Biko sería inmortalizada en la película "Cry Freedom" con la interpretación de Denzel Washington. Woods arriesgó su vida y haciéndose pasar por sacerdote huyó hacia Londres, desde donde se dedicó a llamar la atención del mundo sobre el caso Biko y a combatir el apartheid. Las autoridades sostuvieron inicialmente que Biko había fallecido como resultado de una huelga de hambre. Poco después, un juez aseguró que Biko había muerto de daños cerebrales sufridos durante un altercado con la policía. No fue sino hasta 1997 que varios policías decidieron hablar y pedir amnistía ante la Comisión de Verdad y Reconciliación, la que fue negada. La Comisión determinó que la muerte en detención de Biko "fue una violación flagrante de los derechos humanos".
Casi tres décadas después de su muerte, las ideas del líder negro son relevantes para muchos, no sólo en Sudáfrica.

Su lucha:

Fundador del llamado Movimiento de Concienciación Negra, Biko percibió que los negros jamás lograrían su libertad política si seguían sintiéndose inferiores a los blancos.
Generaciones crecidas en la miseria, confinadas en precarios asentamientos, sin acceso a las oportunidades de que gozaba la población blanca, habían dejado según Biko una mella fatal en el espíritu de la población negra. Era preciso rescatar su autoestima a través de la educación y reestructurar los movimientos de lucha negros:

"Si somos libres en el corazón, no habrá cadenas hechas por el hombre con fuerza suficiente para sujetarnos. Pero si la mente del oprimido es manipulada (...) de modo que crea que es inferior, no será capaz de hacer nada para enfrentar a su opresor".

"Los negros están cansados de ser espectadores del juego que ellos deberían jugar. Quieren hacer para y por sí mismos las cosas que les incumben”.
"La Conciencia Negra es una actitud del espíritu y una manera de vivir, la más positiva, que tiene que emanar siempre del mundo negro. Su esencia es la realización por el hombre negro de la necesidad de unirse con sus hermanos en torno a la causa de su opresión –el color de su piel- y actuar en grupo para liberarse de las cadenas que los atan a la servidumbre perpetua".
"No necesitamos que nos recuerden quiénes somos, el pueblo indígena, pobres y explotados en la tierra donde nacimos. Esos son los conceptos que la Conciencia Negra quiere erradicar del espíritu del hombre negro antes de que nuestra sociedad sea arrastrada al caos por personas irresponsables con un equipaje cultural hecho de Coca-Cola y hamburguesa”.
"Hombre negro estás en tu derecho, estás en tu casa". (Lema de la organización SASO).
"Lo primero que tienen que entender los blancos es que sólo son humanos, no superiores. Y lo mismo los negros, tienen que entender que son humanos, no inferiores”.
"Si no vives con dignidad estás muerto, y cuando estás muerto no eres nada”.
"El arma más poderosa del opresor es el espíritu del oprimido".
"El principio básico de la Conciencia Negra es que el negro debe rechazar todos los sistemas de valores que tienden a hacer de él un extranjero en la tierra donde nació y a reducir su dignidad humana fundamental”.
"Ser negro no es una cuestión de pigmentación Ser negro es el reflejo de una actitud mental".
"Es necesario ver la verdad, es el único camino para el cambio de estas gentes que perdieron su personalidad. La primera etapa es hacer que el hombre negro vuelva en sí, inyectar de nuevo la vida en su caparazón vacío, infundirle orgullo y dignidad y recordarle su complicidad en el crimen al aceptar que lo utilicen dejando así reinar al mal supremo en su país de nacimiento”.
"Simplemente, al definirnos como negros emprendemos el camino hacia la emancipación, nos comprometemos a luchar contra todas las fuerzas dirigidas a utilizar nuestra negritud como marca de servilismo”.

Para saber más: Wikipedia
Youtube (en inglés): 1 y 2
Documento vídeo en francés
Octubre Rojo y Al-Ahram

(2)Los escritos de Steve Biko están recopilados en el libro I Write What I Like (Escribo lo que quiero),Pan Macmillan South Africa, 2002.

Fuentes: Afrikara y BBC

El Sol y la nube

2009-10-01T00:05:00.006+02:00

El Sol viajaba por el cielo, alegre y glorioso, en su carro de fuego, despidiendo sus rayos en todas direcciones, con gran rabia de una nube de tempestuoso humor, que murmuraba:

-Despilfarrador, manirroto; derrocha, derrocha tus rayos, ya verás lo que te queda.

En las viñas, cada racimo de uva que maduraba en los sarmientos robababa un rayo por minuto, incluso dos; y no había brizna de hierba, araña, flor o gota de agua que no tomase su parte.

-Deja, deja que todos te roben: verás de qué manera te lo agradecerán cuando ya no te quede nada que puedan robarte.

El Sol proseguía alegremente su viaje, regalando rayos a millones, a billones, sin contarlos.

Sólo en su ocaso contó los rayos que le quedaban, y , mira por dónde, no le faltaba siquiera uno. La nube, sorprendida, se deshizo en granizo.

El Sol se zambulló alegremente en el mar.

-Gianni Rodari - "Cuentos por teléfono"

Cuenta la historia que el señor Bianchi, un viajante comercial, pasaba seis de los siete días de la semana fuera de casa. Cada noche llamaba a su hija antes de dormir y le contaba una historia breve y hermosa. Estos relatos fueron recogidos por el escritor, maestro y pedagogo italiano Gianni Rodari (Omegna, 1920- Roma, 1980) en Cuentos por teléfono (ed. Juventud, 1993), un verdadero clásico de la literatura infantil.

Foto: Simone Z.

El Principito

2009-09-29T03:13:00.005+02:00

"A los mayores les gustan las cifras. Cuando se les habla de un nuevo amigo, jamás preguntan sobre lo esencial del mismo. Nunca se les ocurre preguntar: "¿Qué tono tiene su voz? ¿Qué juegos prefiere? ¿Le gusta coleccionar mariposas?" Pero en cambio preguntan: "¿Qué edad tiene? ¿Cuántos hermanos? ¿Cuánto pesa? ¿Cuánto gana su padre?" Solamente con estos detalles creen conocerle."

El Principito (1943) , novela de Antoine de Saint-Exupéry.

Foto: Josh Langman

Dedicado a Tanguito:

2009-09-18T18:35:00.013+02:00

Un resplandor macilento
se extiende en el horizonte
hay menos luz en el monte,
menos rumor en el viento.
Sobre un ombú corpulento
un ave su queja lanza,
lejos, allá en lontananza,
el chocar de las olas se escucha
y el sol al hundirse lucha,
con las tinieblas que avanzan.

Una tinte sonrosada
se ve en el confín lejano
y en la planicie y en el llano,
surge una sombra callada.
Como una aurora plateada
la luna asoma en el este
y como divina veste
de un rayo pálido y puro,
tiene el campo un verde oscuro
y el cielo un vago celeste.

Cual las olas en la playa
como en el nido el boyero
duerme el viento en el estero
de la selva paraguaya.
Ya el urutaú no ensaya
su canto en el ubajay,
descansa mudo el yatay
sobre la loma serena,
y en el lecho de blanca arena,
corre el río Paraguay.

En una choza olvidada
que se alza sobre una ladera,
como una triste tapera
en la pampa abandonada,
un viejo de faz tostada
por el aire de la sierra.
Genio que abortó la guerra
en épocas de heroismo
sueña en su largo ostracismo
con la visión de su tierra.

¡Patria! -dijo- ¡Patria ingrata!
A quien devolví la vida.
Sirena hermosa dormida
sobre la margen del Plata.
¡Oh!, tu perfidia me mata,
negra ambición me devora.
Tu bandera bienhechora
me niega su sombra santa
y cuando tu himno se canta
hay un Oriental que llora.

Yo, que en tus campos corrí,
que en tus ríos me miré,
.....................................*
que en tus bosques me admiré
y en vos misma me estoy viendo
como un paria voy viviendo,
como un mártir moriré.

Calló el viejo del pasado,
que invocó el recuerdo ardiente
y luego dobló la frente,
como un coloso cansado.
Por el espacio azulado
cruzó una nube sombría
y sonriendo en su agonía,
en su profundo aislamiento,
murmuró con triste aliento:
¡Adiós! ¡Adiós patria mía!

Guaraní, cuando en el llano
cruces tu planta altanera
en la destruída tapera,
no busques más al anciano,
no lo busques que es en vano,
ya hoy reposa sus fatigas.
Cuando tras su sombra sigas,
o lo busques en tu memoria
buscadlo sólo en la historia...
que es José Gervasio Artigas.

* falta una estrofa.

Autor: ? (poesía criolla)

Imágen 1: LarryBurdick

Imágen 2: J.L.

Momentáneamente sin título

2009-09-16T19:54:00.006+02:00

Como un lento desfile de crespones

que van llegando en cautelosa ronda
el crepúsculo cae sobre la fronda.

Ya no quedan en el parque vibraciones
...........................................................
ni al familiar llamado de otros sones
hay un eco de vida que responda.

Y el paisaje se agrava tristemente
en la premura del momento aciago.
Es que añade al cuadro, no se qué
de estrago, la funeraria góndola viviente
de un cisne negro que atraviesa el lago.*

*Me encanta este poema, pero no recuerdo el autor (y creo se me olvida una frase!). Si alguien tiene información, la agradecería.

Con la frente marchita

2009-09-15T23:20:00.009+02:00

Sentados en corro, merendábamos besos y porros
y las horas pasaban de prisa entre el humo y la risa.
Te morías por volver con la frente marchita -cantaba Gardel-
y entre citas de Borges, Evita bailaba con Freud.
Ya llovió, desde aquel chaparrón hasta hoy.

Iba cada domingo a tu puesto del rastro a comprarte
carricoches de miga de pan, soldaditos de lata.
Con agüita del mar andaluz quise yo enamorarte,
pero tu no querías más amor que el del Río de La Plata.

Duró la tormenta hasta entrados los años 80,
luego el sol fue secando la ropa de la vieja Europa.
No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás sucedió
mandame una postal de San Telmo...,adiós cuidate...
y sonó entre tu y yo el silbato del tren.

Iba cada domingo a tu puesto del rastro a comprarte
monigotes de miga de pan, caballitos de lata.
Con agüita del mar andaluz quise yo enamorarte,
pero tu no querías más amor que el del Río de La Plata.

Aquellas banderas de la patria de la primavera
a decirme que existe el olvido esta noche han venido.
Te sentaba tan bien: esa boina calada al estilo del Che.
Buenos Aires es como contabas, hoy fui a pasear
y al llegar a la Plaza de Mayo me dió por llorar
y me puse a gritar ¿dónde estás?

Y no volví más a tu puesto del rastro a comprarte
corazones de miga de pan, sombreritos de lata
y ya nadie me escribe diciendo "no consigo olvidarte".
Ojalá que estuvieras conmigo en el Río de La Plata.
Y no volví más a tu puesto del rastro a comprarte
carricoches de miga de pan, soldaditos de lata.

Interpretada por Adriana Varela:

Título: Con la frente marchita
Letra: Joaquín Sabina
Música: Joaquín Sabina, Pancho Varona
Disco: Mentiras piadosas (1990)

Foto: Kerry Ellis

La canción narra la historia de un romance que vivió Sabina con una chica argentina, exiliada en España. En los años ochenta, finalizada la dictadura, ella vuelve por añoranza a su tierra. Parece ser que mantienen durante un tiempo correspondencia. Luego llegó el olvido...Años después él visita Buenos Aires y espera encontrarla, pero eso no sucede. En una frase conmovedora Sabina expresa el profundo dolor: "No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás sucedió".

Felicidad en sepia

2009-09-14T22:32:00.010+02:00

De un tiempo en el que éramos felices y no lo sabíamos...La ausencia de cosas nos impedía verla, la escasez la proporcionaba y atraparla sólo dependía de nosotros. La felicidad, cuando la vida era sepia, se alcanzaba desde los ojos de los niños, de ¡aquellos niños! Niños impermeables, capaces de sudar, sangrar, caminar sin ser "disueltos" por la lluvia. Niños con piel de pantalón corto, pero larga imaginación, capaz de convertir un perro en lobo; una caja, en cabaña; una roca, en castillo; y un niño, en rey. Reyes de pocas pertenencias: chocolatina quincenal, herida de rodilla, linterna, ortiga, goma, chapa de botella, piojo, palo, rotura de ventana, robo de fruta, lanzmieno de zapatilla materna...El niño habilis. Verano eterno. Olor a tierra mojada en septiembre. Recuerdos de color sepia. Monocromo. Como el chocolate, amargo, pero dulce. Gérmenes familiares, suciedad protectora, espacio, tiempo, imaginación. Un lugar, un pintor, un lienzo, un color...el sepia. La base de cualquier paleta, la base de cualquier cuadro, la base de cualquier vida.

-Xoan Diéguez Vázquez (La Coruña)

en XL Semanal Nº 1138 "Carta de la semana" 16-VIII-2009

Foto: Melissa DeGroot

Una de dibujos:

2009-09-08T09:50:00.008+02:00

El chueco Maciel - Daniel Viglietti

2009-09-07T03:06:00.007+02:00

¿Por qué tu paso dolido
del norte hacia el sur,
el pie que no supo,
el pie que no supo
de risa o de luz?

Tu padre abandona la tierra
de Tacuarembó
buscando su tierra,
una tierra suya,
y nunca la halló.

Encuentra la triste basura
donde viven mil,
encuentra la muerte
encuentra el silencio,
de aquel cantegril.

El Chueco, redondos los ojos
y sin pizarrón,
mirando a la madre,
mirando al hermano,
aprende el dolor.

La luna, semana a semana,
lo ha visto vagar
armado de espuma,
buscando una orilla
como busca el mar.

El Chueco no sabe de orilla
ni sabe de mar,
él sabe de rabia,
de rabia que apunta
y no quiere matar.

Asalta el banco
y comparte con el cantegril,
como antes el hambre,
como antes el hambre,
comparte el botín.

Así les canto la historia
del Chueco Maciel,
suena la sirena,
suena la sirena,
ya vienen por él.

Los diarios publican dos balas,
son diez o son mil,
mil ojos que miran,
mil ojos que miran
desde el cantegril.

El chueco era un uruguayo
de Tacuarembó,
de paso dolido,
de paso dolido,
de paso dolido.

Los chuecos se junten bien juntos,
bien juntos los pies,
y luego caminen buscando la patria,
la patria de todos, la patria Maciel,
esta patria chueca que no han de torcer
con duras cadenas los pies todos juntos
hemos de vencer.

Música y letra: Daniel Viglietti (1971)
Historia de: Julio Nelson Maciel Rodríguez, alias "El chueco" Maciel.

El Silencio

2009-09-01T15:22:00.007+02:00

El silencio, como el sonido, es audible; lo mismo que se pueden ver la luz y la sombra. Lo propio del silencio es su gravedad, su pregnancia, su sentido de infinitud. Cuando el oído se ha acostumbrado a él, percibe ruidos levísimos que, lejos de romperlo, hacen más profundo el silencio. Así ocurre con el rumor de la brisa nocturna...leve respiración...aliento del mundo que conforta nuestra alma.

-Leonard Wibberley, en Yesterday's Land

-Foto: "Silence" by Lothar Adamczyk

Milonga del fusilado

2009-08-26T23:11:00.010+02:00

Goya: El 3 de Mayo en Madrid,1808.

Los fusilamientos en la montaña del Principe Pío

No me pregunten quién soy
Ni si me habían conocido
Los sueños que había querido
Crecerán, aunque no estoy.
Ya no vivo, pero voy
En lo que andaba soñando.
Y otros que siguen peleando
Harán nacer otras rosas...
En el nombre de esas cosas
Todos me estarán nombrando.

No me recuerden la cara
Que fue mi cara de guerra
Mientras hubiera en mi tierra
Necesidad de que odiara.
En el cielo que ya aclara
Sabrán cómo era mi frente.
Me oyó reír poca gente,
Pero mi risa ignorada
La hallarán en la alborada
Del día que se presiente.

No me recuerden la edad,
Tengo los años de todos,
Yo elegí entre muchos modos
Ser más viejo que mi edad.
Y mis años de verdad,
Son los tiros que he tirado.
Nazco en cada fusilado,
Y aunque el cuerpo se me muera
Tendré la edad verdadera
Del niño que he liberado.

Mi tumba no anden buscando
Porque no la encontrarán
Mis manos son las que van
En otras manos, tirando.
Mi voz, la que esta gritando
Mi sueño el que sigue entero.
Y sepan que sólo muero
Si ustedes van aflojando.
Porque el que murió peleando,
Vive en cada compañero.

Letra: Carlos María Gutiérrez
Música: José "Pepe" Guerra

Los Olimareños:

El Mundo

2009-08-04T08:46:00.014+02:00

n hombre del pueblo de Neguá, en la costa de Colombia, pudo subir al alto cielo.
A la vuelta, contó. Dijo que había contemplado desde allá arriba, la vida humana. Y dijo que somos un mar de fueguitos.

El mundo es eso -reveló-. Un montón de gente, un mar de fueguitos.

Cada persona brilla con luz propia entre todas las demás.

No hay dos fuegos iguales. Hay fuegos grandes y fuegos chicos y fuegos de todos los colores. Hay gente de fuego sereno, que ni se entera del viento, y gente de fuego loco, que llena el aire de chispas. Algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman; pero otros arden la vida con tantas ganas que no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca, se enciende.

Texto: Eduardo Galeano. "El libro de los abrazos"
Foto: Alobos Online.

Joan Maragall

2009-08-02T21:39:00.005+02:00

"Vigila, esperit, vigila

no perdis mai el teu nord

no et deixis dur a la tranquil.la

aigua mansa de cap port."

Joan Maragall (1860-1911)

foto: Don Tiffney

2009-05-12T04:14:00.005+02:00

Hoy he encontrado una página interesantísima! Una página que me ayudará a aprender vasco. Bueno, el fracaso o el triunfo dependerán de mí, pero gracias a su creador (Gorka) tengo la posibilidad y oportunidad de hacerlo. Ya iré contando los progresos...Ahora los dejo con un vídeo que tomé de su página:

Para los interesados en: Aprender euskera
Gero arte! (hasta luego!)

El hombre que calculaba

2009-05-05T13:51:00.016+02:00

Capítulo III

acía pocas horas que viajábamos sin interrupción, cuando nos ocurrió una aventura digna de ser referida, en la cual mi compañero Beremís puso en práctica, con gran talento, sus habilidades de eximio algebrista.

Encontramos, cerca de una antigua posada medio abandonada, tres hombres que discutían acaloradamente al lado de un lote de camellos.

Furiosos se gritaban improperios y deseaban plagas:

- ¡No puede ser!

- ¡Esto es un robo!

- ¡No acepto!

El inteligente Beremís trató de informarse de que se trataba.

- Somos hermanos –dijo el más viejo- y recibimos, como herencia, esos 35 camellos. Según la expresa voluntad de nuestro padre, debo yo recibir la mitad, mi hermano Hamed Namir una tercera parte, y Harim, el más joven, una novena parte. No sabemos sin embargo, como dividir de esa manera 35 camellos, y a cada división que uno propone protestan los otros dos, pues la mitad de 35 es 17 y medio. ¿Cómo hallar la tercera parte y la novena parte de 35, si tampoco son exactas las divisiones?

- Es muy simple –respondió el “Hombre que calculaba”-. Me encargaré de hacer con justicia esa división si me permitís que junte a los 35 camellos de la herencia, este hermoso animal que hasta aquí nos trajo en buena hora.

Traté en ese momento de intervenir en la conversación:

- ¡No puedo consentir semejante locura! ¿Cómo podríamos dar término a nuestro viaje si nos quedáramos sin nuestro camello?

- No te preocupes del resultado “bagdalí” –replicó en voz baja Beremís-. Se muy bien lo que estoy haciendo. Dame tu camello y verás, al fin, a que conclusión quiero llegar.

Fue tal la fe y la seguridad con que me habló, que no dudé más y le entregué mi hermoso "jamal", que inmediatamente juntó con los 35 camellos que allí estaban para ser repartidos entre los tres herederos.

- Voy, amigos míos –dijo dirigiéndose a los tres hermanos- a hacer una división exacta de los camellos, que ahora son 36.

Y volviéndose al más viejo de los hermanos, así le habló:

- Debías recibir, amigo mío, la mitad de 35, o sea 17 y medio. Recibirás en cambio la mitad de 36, o sea, 18. Nada tienes que reclamar, pues es bien claro que sales ganando con esta división. Dirigiéndose al segundo heredero continuó:

- Tú, Hamed Namir, debías recibir un tercio de 35, o sea, 11 camellos y pico. Vas a recibir un tercio de 36, o sea 12. No podrás protestar, porque también es evidente que ganas en el cambio. Y dijo, por fin, al más joven:

- A ti, joven Harim Namir, que según voluntad de tu padre debías recibir una novena parte de 35, o sea, 3 camellos y parte de otro, te daré una novena parte de 36, es decir, 4, y tu ganancia será también evidente, por lo cual sólo te resta agradecerme el resultado.

Luego continuó diciendo:

- Por esta ventajosa división que ha favorecido a todos vosotros, tocarán 18 camellos al primero, 12 al segundo y 4 al tercero, lo que da un resultado (18 + 12 + 4) de 34 camellos. De los 36 camellos sobran, por lo tanto, dos. Uno pertenece, como saben, a mi amigo el “bagdalí” y el otro me toca a mí, por derecho, y por haber resuelto a satisfacción de todos, el difícil problema de la herencia* .

- ¡Sois inteligente, extranjero! –exclamó el más viejo de los tres hermanos-.

Aceptamos vuestro reparto en la seguridad de que fue hecho con justicia y equidad.

El astuto beremís –el “Hombre que calculaba”- tomó luego posesión de uno de los más hermosos “jamales” del grupo y me dijo, entregándome por la rienda el animal que me pertenecía:

- Podrás ahora, amigo, continuar tu viaje en tu manso y seguro camello. Tengo ahora yo, uno solamente para mí.

Y continuamos nuestra jornada hacia Bagdad.

*Este curioso resultado proviene de ser la suma
1/2 + 1/3 + 1/9 = 17/18 menor que la unidad. De modo que el reparto de los 35 camellos entre los tres herederos no se habría hecho por completo; hubiera sobrado 1/18 de 35 camellos. Habiendo aumentado el dividendo a 36, el sobrante resultó entonces 1/18 de 36, o sea los dos camellos referidos en el reparto hecho por el “Hombre que calculaba”.

-Malba Tahan

Foto: brockleyboyo

Desserts

2009-05-04T20:14:00.015+02:00

Hará unos seis años que ví en televisión este cortometraje: una playa desierta, un hombre caminando...y un postre. Me impresionó mucho, tal es así que lo he intentado encontrar y nada, hasta que, gracias a un foro y a un anónimo/a "aries" lo he vuelto a ver para presentarlo acá. ¡Estaba en youtube! lo cual no quiere decir que yo no lo haya buscado allí...
La sensación es impactante, en 2:35 minutos, sin palabras, sin ninguna parafernalia. Escrito y dirigido por Jeff Stark en 1998 y protagonizado por Ewan Mc Gregor.
¿Es una denuncia ecológica?, ¿es un recurso que utiliza el director donde patenta su genialidad?, ¿o sólo un medio que experimenta con la empatía? En cualquier caso se logran los tres propósitos.
Leí comentarios en youtube, criticando el corto como "hippies vegetarianos", "tampoco coman zanahorias porque ellas sufren al ser arrancadas". Mi opinión es que no me gustaría estar en lugar del pez, ahora bien, el Hombre ha de alimentarse y el pescado es necesario en una dieta saludable. Hay métodos de pesca que sí deberían estar prohibidos (no simplemente "regulados"), como el de arrastre y redes de deriva que causan horrendo e irreparable daño a la naturaleza. Dicho esto el corto es una obra maestra.

Els Nous Super Herois de Marvel

2009-05-04T19:57:00.006+02:00

El sábado 2 de Mayo del 2009 el F.C.Barcelona, Barça para los amigos, ganó 2-6 al Real Madrid, en un partido y resultado que quedará en nuestra memoria (porque ellos seguro que lo querrán olvidar).
Felicidades!
Que pase el siguiente...

Praha, Praga, Prague...Preciosa!

2009-04-24T10:51:00.007+02:00

Romance del enamorado y la muerte

2009-04-18T08:05:00.012+02:00

Un sueño soñaba anoche
soñito del alma mía,
soñaba con mis amores,
que en mis brazos los tenía.
Vi entrar señora muy blanca,
muy más que la nieve fría.
—¿Por dónde has entrado, amor? ¿Cómo has entrado, mi vida?
Las puertas están cerradas, ventanas y celosías.
—No soy el amor, amante: Soy la Muerte, Dios me envía.
—¡Ay, Muerte tan rigurosa, dejame vivir un día!
—Un día no puede ser, una hora tienes de vida.
Muy deprisa se calzaba,
más deprisa se vestía;
ya se va para la calle,
en donde su amor vivía.
—¡Ábreme la puerta blanca, ábreme la puerta niña!
—¿Cómo te podré yo abrir, si la ocasión no es venida?
Mi padre no fue a palacio, mi madre no está dormida.
—Si no me abres esta noche, ya no me abrirás, querida;
la Muerte me anda buscando, junto a ti vida sería.
—Vete bajo la ventana donde labraba y cosía,
te echaré cordón de seda para que subas arriba,
y si el cordón no alcanzare, mis trenzas añadiría.
La fina seda se rompe; la muerte que allí venía:
—Vamos, el enamorado, que la hora ya es cumplida.

-Romancero anónimo español

"El enamorado y la muerte" interpretado por los uruguayos Washington Carrasco y Cristina Fernández

Foto superior:

Grupo escultórico de Jaume Barba o Joan Fontbernat Paituví fechada en 1930, "El petó de la mort" (El beso de la muerte) enclavado en el cementerio de Poble Nou en Barcelona y adorna la sepultura de Josep Llaudet Soler, empresario del sector algodonero de aquella Barcelona romántica. Bajo ella se puede apreciar la escritura: "Así su joven corazón se está apagando. En sus venas su sangre se está enfriando . Y toda fuerza se ha ido. La fé se ha ensalzado . En su caída a los brazos de la muerte. Amén"

Bialet Massé - Cien años después

2009-04-13T22:25:00.010+02:00

"Al final del juego, el peón y el rey vuelven a la misma caja"

Documental, Sipnsosis:

Un informe escrito en 1904 por Joan Bialet Massé revela el abuso y la injusticia que sufrían en esos tiempos los trabajadores y nativos de un país de sudamérica: Argentina. Cien años más tarde y guiado por la voz de Bialet, el realizador de este documental -Sergio Iglesias- sale a recorrer ese mismo país, para convivir con el pasado y el presente de un pueblo inmensamente rico y expoliado.
Se compara el estado de los obreros de 1904 con el de los obreros de 2004, y las cosas siguen igual. Continúa el aislamiento, la pobreza, el desalojo. La diferencia, ahora, es que las máquinas pueden reemplazar a muchos trabajadores, como nos cuentan en Tucumán. El esfuerzo y los sueños inconclusos, las ganas de progresar, de defender lo que les pertenece, y el cansancio de la repetida frustración conviven a un mismo tiempo. Y es indignante escuchar a todos los que participan en este documental porque te das cuenta de lo mal que están las cosas, de lo mal que vienen estando desde antes de 1904...
Ese paralelismo trazado por el director Sergio Iglesias no resulta forzado, sino que refleja las aristas más críticas de un país que parece recoger el fruto de lo que durante un siglo fue sembrando. Tempestades, hambre, desidia, enfermedades de la pobreza, trato desigual amparado en los postulados de un capitalismo salvaje, todas estas postales encuentran un testimonio fiel en los párrafos más destacados del Informe sobre la situación de la clase obrera, encomendado al catalán radicado en Córdoba, en 1904 por el presidente Roca tras el éxito de la conquista del desierto.Además de médico, abogado, ingeniero agrónomo, empresario, investigador y aventurero (constructor del dique que fue dinamitado en los años 40 en Villa Carlos Paz del que aún se conservan algunos restos) y escritor, Joan Bialet Massé es hoy considerado un precursor del derecho laboral y parte de ello queda plasmado en esta invalorable obra de tres tomos escrita con una prosa envidiable que pone voz a un pensamiento corrosivo para la época. Y ese pensamiento en voz alta perdura gracias a la provechosa voz en off que acompaña el derrotero de imágenes, algunas de archivo, donde el embate del tiempo quitó nitidez al contorno pero no a la figura y mucho menos al fondo.Así como el catalán rubrica sus ideas a partir de un itinerario por 14 provincias desde el norte hasta el sur, Iglesias retoma la idea del viaje como punto de partida de este documental. Un viaje protagonizado por un padre y su hijo - en la ficción- a través de las rutas argentinas que descubre sus pueblos, rincones, voces, rostros e historias de vida tan intensas como esa atroz realidad que deja secuelas a diario. Secuencia repetida frente al panorama desolador que el corazón del Informe anticipa si es que no se modifican las reglas del juego. La vigente brecha social y la explotación del hombre deja trascender que desde principios del siglo XX hasta la actualidad nada cambió, aunque muten los actores el escenario es el mismo y las chances de revertir un proceso socio-histórico jaqueado por crisis económicas y malas políticas se van agotando. Sin embargo, esta sensación de territorio arrasado encuentra su contracara en aquellos que intentan volver a sembrar, como los empleados de la autogestionada fábrica Zanon en el sur o los actores vocacionales que apuestan al teatro barrial para despertar conciencias en el norte.Por eso, el énfasis de Bialet en la educación, el arte y la diversidad cultural resulta significativo y para nada anacrónico. Tampoco es anacrónico el reclamo de los pueblos originarios como los mapuches, defensores de su cultura y costumbres, rescatados en las hojas del Informe, que cuestiona la política de exterminio del indio, consumada por el gobierno de Roca y sus predecesores (y antecesores). De este modo, la figura de Joan Bialet Massé no sólo cobra sentido por su aporte bibliográfico, sino que lo muestra en las antípodas de un discurso político que en aras del progreso destruyó su tierra, diezmó a su gente e hipotecó su futuro de forma irreversible. Sergio Iglesias elabora un documental de gran calidad porque renuncia al hábito de dar respuestas descriptivas o declamativas, respeta su rol de observador no pasivo, sin desplazar a los verdaderos protagonistas pero construye una voz propia y una mirada inteligente con pocos elementos cinematográficos.La historia de Bialet Massé también se conecta con nuestra propia idiosincrasia que tiende a sepultar su pasado para desentenderse del presente pero que gracias al impresionante trabajo de Iglesias ahora tiene voz y alma.

Argentina 2006
95 min.
Dirección y guión: Sergio Iglesias
Fotografía: Andrei Durán
Cámara: Andrei Durán
Montaje:Gustavo Codella
Música: Sergio Iglesias
Sonido: Sergio Iglesias
Mezcla de sonido: Diego Gat

Biografía: (clickear)

Joan Bialet Massé nace en Mataró, Catalunya el 19 de Diciembre de 1846.En 1873 arriba a la Argentina.Fallece el 22 de Abril de 1907.

Carlos Alfredo Paravís Salaverry "Santiago Chalar"

2009-01-26T01:15:00.017+01:00

Pida patrón, no es un canto

Pida patrón es un grito

Dolor simplemente escrito

Que pudo bien ser un llanto.

Rabia , pasión , desencanto

Sangrante rima que hallo

Cruda sentencia que fallo

Para el que pobre o no pobre

Por un puñado de cobres

Condene a muerte a un caballo.

Pida patrón lo que quiera

Pida el galope mas grande

Pida el aliento mas largo

Pero no venda mi carne.

Pida que nade los ríos

Que cruce todos los valles

Que me deshaga en la sierra

Pero no venda mi carne.

Pida que embista en mi pecho

Las lanzas que embistió antes

Pida que vuele en pedazos

Bajo el rugir del combate

Pida que enriede en mis crines

La muerte que anda en el aire

Pida que caiga envarado

Ahogando el relincho en sangre

Pida que agote mis fuerzas

Cuando en la paz cinche y are

Para trillar los veranos

Maduros en los trigales

Pida que seque las ubres

De las yeguadas que paren

Aunque apure los potrillos

Y así los cristianos mamen.

Pídame bota de potro

Que por mi muerte le nacen

Para salvar en la muerte

La tradición del gauchaje

Pida todo lo que quiera

Del escudo* desterrarme

Cinchar las cosas mas pobres

Hasta de cien orientales*

Sufrir sórdido desdén

Pero no venda mi carne. Olvide que hice la patria*

En mi lomo con los grandes

Pida todo lo que quiera

Pero no venda mi carne.

Santiago Chalar - "Pida Patrón"

Fotos: Eduardo Amorim

Letra: Santos Inzaurralde (1925- ?)

Música: Santiago Chalar (1938-1994)

*Orientales: antiguo gentilicio uruguayo, que conservamos con cariño.

*Escudo: En el cuartel inferior izquierdo del escudo uruguayo se retrata un caballo suelto como símbolo de libertad.

*El caballo ha sido partícipe de las grandes gestas heroicas de nuestra patria y nuestra tierra americana. De ahí el dicho: "A lomo de caballo se hizo la Patria"

L'Infinito

2009-01-25T03:15:00.003+01:00

Sempre caro mi fu quest’ermo colle
E questa siepe, che da tanta parte
Dell’ultimo orizzonte il guardo esclude.
Ma sedendo e mirando, interminati
Spazi di là da quella, e sovrumani
Silenzi, e profondissima quiette
Io nel pensier mi fingo; ove per poco
Il cor non si spaura. E come il vento
Odo stormir tra queste piante, io quello
Infinito silenzio a questa voce
Vo comparando: e mi sovvien l’eterno,
E le morte stagioni, e la presente
E viva, e il suon di lei. Cosí tra questa
Inmensità s’annega il pensier mio:
E il naufragar m’è dolce in questo mare.

Traducció:
Siempre querido me fue este yermo cerro
Y este cerco que a tanta parte
Del último horizonte la mirada excluye.
Mas, sentado y mirando interminables
Espacios de allá lejos, sobrehumanos
Silencios y profundísima quietud,
Me quedo ensimismado hasta que por poco
El corazón no se espanta. Y como el viento
Oigo susurrar entre las plantas,
Yo a aquel infinito silencio a esta voz
Voy comparando, y pienso en lo eterno
Y en las muertas estaciones y en la presente
Y viva, y su sonido. Así tras esta
Inmensidad se anega mi pensamiento;
Y naufragar en este mar me es dulce.

Poeta, filólogo, ensayista, traductor y editor, Giacomo Leopardi es conocido por el hondo pesimismo que dejó traslucir en toda su obra. Nació en Recanati, sobre la costa adriática italiana, el 29 de junio de 1798 y su corta vida estuvo signada desde muy temprano por la enfermedad, origen sin duda de la tristeza infinita que llevó siempre en el alma.

Primogénito del conde Monaldo y de la marquesa Adelaida Antici, recibió una educación rígida y conservadora a pesar de su enorme fragilidad física. Desde muy pequeño aprovechó la extensa biblioteca de su padre para adquirir una vasta cultura que lo convirtió en un gran poeta y ensayista. Su primera publicación, "Al pie del monumento de Dante" en 1819, fue seguida por obras de carácter romántico y melancólico entre las que se destacan "Cantos" en 1824 a 1835, "Misceláneas" en 1832, "Opúsculos morales" en 1827, y "Zibaldone" en 1832. Su inestabilidad emocional y los repetidos fracasos sentimentales, lo llevaron a viajar por diferentes ciudades italianas hasta radicarse en Nápoles, donde falleció en 1837.

Usurpada libertad

2009-01-24T07:45:00.004+01:00

¡Qué tristeza tan honda tener alas y no poder volar!

Foto: Silviapef

Sueltapájaros

2009-01-24T06:08:00.016+01:00

Deja que los pájaros regresen

Suelta de tu jaula sus cantares

Rompe los alambres que entristecen

Míralos volar a los trigales.

Suéltalos ahora y hasta siempre

Déjalos armar su primavera

Dueños del umbral y de los frentes

Y en la libertad de las veredas.

Deja que los pájaros regresen

Abreles el sol de tu ventana

Míralos trepar por las paredes

Cúbreles de cielo la garganta.

Suéltalos igual que a las campanas

Rompe soledad y lejanía

Forma un paraíso en la mañana

Haz que se congregue la alegría.

Deja que los pájaros regresen

Siéntelos volver en el ocaso

Oyelos cantar sobre tus sienes

Déjalos andar sobre los patios.

Suéltalos ahora y hasta siempre

Déjalos armar su primavera

Rompe los alambres que entristecen

Deja que los pájaros regresen.

Letra: Enrique Silva - Fernándo Rótulo
Música: Zucará
Foto: Josema Jiménez

El Infante Arnaldos

2009-01-17T23:16:00.013+01:00

¡Quién hubiera tal ventura

sobre las aguas del mar

como hubo el infante Arnaldos

la mañana de San Juan!

Andando a buscar la caza

para su halcón cebar,

vio venir una galera

que a tierra quiere llegar;

las velas trae de sedas,

la jarcia de oro torzal,

áncoras tiene de plata,

tablas de fino coral.

Marinero que la guía,

diciendo viene un cantar,

que la mar ponía en calma,

los vientos hace amainar;

los peces que andan al hondo,

arriba los hace andar;

las aves que van volando,

al mástil vienen posar.

Allí habló el infante Arnaldos,

bien oiréis lo que dirá:

«Por tu vida, el marinero,

dígasme ora ese cantar.»

Respondióle el marinero,

tal respuesta le fue a dar:

«Yo no digo mi canción

sino a quien conmigo va.»

-Anónimo s.XVI?.

De éste romancero hay cuantiosas versiones, reproduzco las dos que conozco de niña.

¡ Quién hubiese tal ventura
sobre las aguas del mar
como hubo el infante Arnaldos
la mañana de San Juan !
Andando a buscar la caza
para su halcón cebar,
vio venir una galera
que venía en alta mar;
las áncoras tiene de oro,
las velas de un cendal;
marinero que la guía,
va diciendo este cantar:
- Galera, la mi galera,
Dios te me guarde de mal,
de los peligros del mundo,
de fortunas de la mar,
de los golfos de León
y estrecho de Gibraltar,
de las fustas de los moros
que andaban a saltear.
Allí habló el infante Arnaldos,
bien oiréis lo que dirá:
- Por tu vida, el marinero,
digasme ora ese cantar.
- Quien mi cantar quiere oír
en mi galera ha de entrar.
Tiró la barca el navío
y el infante fue a embarcar;
alzan velas, caen remos,
comienzan a navegar;
con el ruido del agua
el sueño le vencío ya.
Pónenle los marineros
los hierros de cautivar;
a los golpes del martillo,
el infante fue a acordar.
- Por tu vida, el buen marino,
no me quieras hacer mal:
hijo soy del rey de Francia,
nieto del de Portugal;
siete años había, siete,
que fui perdido en la mar.
Allí le habló el marinero:
- Si tú me dices verdad,
tú eres nuestro infante Arnaldos
y a ti andamos a buscar.
Alzó velas el navío
y se van a su ciudad.
Torneos y más torneos,
que el conde pareció ya.

La leyenda del hada y el mago

2009-01-17T17:34:00.013+01:00

Cuenta la historia de un mago

que un día en su bosque encantado lloró.

Porque a pesar de su magia

no había podido encontrar el amor.

La luna, su única amiga

le daba fuerzas para soportar

todo el dolor que sentía

por culpa de su tan larga soledad.

Es que él sabía muy bien que en su existir

nunca debía salir de su destino.

Si alguien te tiene que amar, ya lo sabrás

sólo tendrás que saber reconocerlo.

Fue en una tarde que el mago

paseando en el bosque la vista cruzó

con la más dulce mirada

que en toda su vida jamás conoció.

Desde ese mismo momento

el hada y el mago quisieron estar

solos los dos en el bosque

amándose siempre y en todo lugar.

Y el mal que siempre existió, no soportó

ver tanta felicidad entre dos seres.

Y con su odio atacó, hasta que el hada cayó

en ese sueño fatal de no sentir.

En su castillo pasaba

las noches el mago buscando el poder

que devolviera a su hada,

su amor, su mirada tan dulce de ayer.

Y no paró desde entonces

buscando la forma de recuperar

a la mujer que aquel día,

en medio del bosque por fin pudo amar.

Y hoy sabe qué es el amor, y que tendrá

fuerzas para soportar aquel conjuro.

Sabe que un día verá su dulce hada llegar

y para siempre con él se quedará.

Letra y música: Rata Blanca

I love the Patchwork!

2009-01-10T13:03:00.014+01:00

Estas son algunas de las cosas que he hecho en el curso de patchwork:

1- Calendario de adviento
2- Delantal de Papá Noel
3- Peras de Navidad para centro de mesa (junto a tres más)
4- Bloques, hay 7 (desde la foto he hecho 6 más) y tendré que hacer unos 30!

Son piezas
cosidas a mano, luego se juntan entre sí, si se desea se agrega un borde, se unen a boata, se acolcha –capitoneado- a máquina o a mano, para luego formar, voilà!: un quilt. Se le puede dar distintos usos, como puede ser colgándolo en la pared como si fuera un tapiz, cabecero de la cama, una colcha, etc. Cuando lo acabe colgaré una foto.

Un poquito de historia:

El patchwork es un vocablo inglés, que significa trabajo de remiendo, o lo que es lo mismo, confeccionar piezas uniendo fragmentos de telas de diferentes tipos y colores, conocido también como trabajo con parches o simplemente parche.
El patchwork, la aplicación y el acolchado son tres tipos de labores tan relacionados entre si que pueden incluso, emplearse en conjunto.
Probablemente estas tres técnicas se encuentran entre las formas más antiguas de costura, y su intervención, se debió seguramente más a la necesidad que a las pretensiones ornamentales, puesto que habría que pasar mucho tiempo antes de que empezasen a utilizarse con estos fines. Su origen data de épocas muy antiguas, aunque es muy difícil precisar una fecha a este respecto., porque a pesar de haberse encontrado muestras de todos ellos, como una tienda funeraria egipcia de patchwork y aplicaciones del siglo IX a. de C.; una funda para silla de montar con aplicaciones de fieltro del siglo V o IV a. de C. encontrada en el sur de Siberia; y una alfombra acolchada de la región de Turania, junto al Mar Negro, que data del siglo I a. de C. (cuyos bordes están adornados con cenefas de formas aplicadas rellenas con dibujos lineales acolchados, realizados a pespunte), la complejidad de estos trabajos hace pensar que el nacimiento de estas técnicas es incluso anterior.El patchwork se confecciona a partir de fragmentos de tela unidos, para formar una sola pieza. Se trabajó en principio con objeto de aprovechar restos de materiales escasos o preciosos para hacer artículos prácticos., y de obtener telas enteras empalmando tiras de tejidos de diferentes anchuras confeccionadas a mano. En las velas de las naves del Nilo representadas en las pinturas murales de Tebas pueden apreciarse primitivos ejemplos de este tipo de labores.
Las labores de aplicación, consistentes en la costura de pieza sobre tela de fondo, fueron ideadas para remediar tejidos gastados o agujereados, cubriéndolos mediante parches. Más tarde fueron ganando valor ornamental al comenzar a recortarse los parches en diferentes formatos y adornarse sus bordes con hilos en realce. La aplicación, igual que en el caso del patchwork, se empleaba en la confección de las telas de las naves egipcias, quizá a modo de identificación, o para indicar su pertenencia.
El acolchado, que originalmente consistía en unir dos capas de tela con un relleno mullido entre medias, se introdujo como uno de los recursos más prácticos de protección contra el frió. Luego se inventaron otras variantes de la misma técnica, a base de dos capas de tela, sin relleno, y con dibujos compuestos por líneas de costuras que formaban efectos abultados en las superficies de las telas.

Soy el pulmón de Juan...

2008-12-26T22:05:00.014+01:00

Vista de un pulmón de fumador y un pulmón sano.

Mi padre era coleccionista de las revistas “Selecciones del Reader’s Digest”( tenía de los años ’20 y ’30! )
A mí me gustaba “leerlas” para ir buscando “material”: éste material era nada menos y nada más que todas aquellas figuras femeninas (pin up) , de los spots de aquellos años que recortaba para jugar como si fueran muñecas. Mutilé más de una revista…Cuando me hice adolescente comencé a leerlas de verdad y aún recuerdo artículos, frases y chistes de ediciones!
Al leer en el blog Nueva Islaperdida la decisión de su autora de dejar de fumar se me ocurrió dedicarle éste artículo que leí como a los once años y gracias a Dios caló hondo en mí. Tal vez, porque la reclamación explicada en primera persona -del pulmón de Juan- tuvo un efecto de empatía. Quizá, si hubiese sido un artículo médico técnico más no me hubiera impactado tanto.
Hubieron sucesivos artículos:”Soy el riñón de Juan”,”Soy la suprarenal de Juan”,etc. A cual de todos más informativo.
He conseguido una parte de él, lo reproduzco porque considero esta expuesto con una claridad y sencillez extraordinaria:

Un vistazo al interior de ese delicado órgano esencial, merecedor de un trato más considerado del que suele recibir.

"Ustedes conocen muchas personas semejantes a Juan. Él tiene 47 años, es próspero y vive feliz con su esposa. Yo soy su pulmón derecho y me corresponde el privilegio de hablar porque soy algo más grande que mi compañero, situado en el lado izquierdo del tórax. Tengo tres lóbulos separados mientras que el otro tiene solo dos. Juan se llevaría una sorpresa si me viera, pues piensa que soy una especie de vejiga vacía de color rosa que cuelga dentro del tórax.
Pero no estoy vacío, si me cortaran presento el aspecto de una esponja para baño y mi color no es rosado. Lo fue cuando Juan fue pequeño. En la actualidad, después de haber consumido un cuarto de millón de cigarrillos y de haberme inflado unos quinientos millones de veces en la contaminada atmósfera de las ciudades, tengo un feo color gris moteado de negro. Peso alrededor de medio kilo.
Como no tengo músculos desempeño un papel pasivo en la respiración. Hay un vacío parcial en mi compartimento; por consiguiente cuando se dilata el tórax de Juan, me dilato yo. Cuando él exhala, yo me desinflo. Se trata simplemente de un mecanismo de retroceso. Si llegara a ocurrir que la pared del tórax se perforara en un accidente, el vacío parcial dejaría de existir y yo quedaría colgando lacio, sin trabajar hasta que se sanara la herida y se volviera a hacer el vacío.
Los órganos más importantes de Juan, sobre todo el corazón, funcionan por control automático. Lo mismo ocurre conmigo, la mayor parte del tiempo, aunque también estoy sujeto al control voluntario de mi amo. De niño, cuando Juan hacía berrinches, en ocasiones contenía la respiración hasta ponerse un poco morado. Su madre se preocupaba aunque sin razón, pues mucho ante que sufriera verdaderos perjuicios, la respiración automática se habría hecho cargo y el pequeño habría comenzado a respirar, aunque no quisiera. La acción automática de mis funciones respiratorias está regulada por el bulbo raquídeo y otros centros cerebrales, el cual detecta de manera instantánea el oxígeno y las descargas de deshechos de anhídrido carbónico. Si la acidez aumenta demasiado, como ocurre cuando Juan hace un ejercicio enérgico, el centro de control me ordena que también haga más profunda la respiración: es lo que llamamos el segundo aliento.
Cuando Juan está sentado necesita unos 16 litros de aire cada minuto; en la marcha, necesita unos 24; en la carrera, unos 50 litros y recostado tranquilamente en una cama sólo 8 litros. El aire que necesito me debe llegar más o menos húmedo y cálido. Para producir ese aire, en el trayecto de unos cuantos cm, se requiere todo un complicado sistema, sobre todo las glándulas que producen mucus en la nariz y garganta, que producen hasta medio litro de secreción diaria para humedecer el aire que respiro. En los días fríos los vasos sanguíneos de las mucosas se encargan de calentar el aire.
Hay una lista interminable de cosas que me pueden causar dificultades. Cada día Juan inhala toda clase de bacterias y virus. La lizosima, es una poderosa enzima presente en la nariz y garganta que detiene estos microbios y los destruye. En mis conductos existen los fagocitos que vigilan a los invasores y los engullen.
Desde luego el aire contaminado es mi peor enemigo. Los demás órganos, viven protegidos; sin embargo para las consecuencias reales, daría lo mismo que yo estuviese fuera del cuerpo de Juan, expuesto a los peligros del ambiente y sus impurezas. Aunque no lo parezca soy muy delicado y es asombroso que pueda sobrevivir obligado como estoy a sufrir la presencia de compuestos como el anhídrido sulfuroso, el benzopireno, el plomo, el bióxido de nitrógeno, etc. La labor de limpieza mayor la llevan a cabo los cilios, pelillos microscópicos que cubren, en cantidad de decenas de millones, todos mis conductos respiratorios. Como trigo al viento, los cilios se agitan hacia atrás y adelante cerca de doce veces por segundo. Moviéndose hacia arriba, empujan los desechos hacia la garganta, donde pueden ser deglutidos por Juan.
Si Juan pudiera observar mis cilios al microscopio, vería que cuando se les arroja humo de cigarrillo o aire muy contaminado, dejan de agitarse y se paralizan durante algún tiempo. De continuar esta irritación por un periodo largo los cilios se debilitan y mueren, sin que los puedan remplazar.
A los treinta años de fumador, Juan ha perdido casi todos los cilios, y las membranas de los conductos que segregan materia mucosa han aumentado tres veces su espesor normal. Él no lo sabe, pero corre el peligro de sofocarse. Si cae en mis sacos de aire demasiada materia mucosa, la respiración cesa tal como si hubieran penetrado en los pulmones varios litros de agua. Lo único que lo salva de ese riesgo es su ruidosa tos de fumador que ha pasado a suplir la función de los cilios. Juan debe tener presente que este es el único mecanismo de limpieza que me queda y deberá guardarse de tomar medicamentos para combatir la tos.
La mayor parte del tiempo Juan me exige que inhale verdaderos desperdicios. Algunas partículas obstruyen mis conductos más pequeños y otras queman mis tejidos. Las frágiles paredes de mis alvéolos pierden elasticidad y no se desinflan como es debido cuando exhalo. El anhídrido carbónico queda retenido en los alvéolos, que dejan de proporcionar oxígeno a la sangre y de tomar los deshechos de anhídrido carbónico. Así sobreviene el enfisema pulmonar, espantoso padecimiento en que cada respiración constituye una lucha para sobrevivir.
Aunque Juan no lo sabe, varios millones de alvéolos míos se hallan en esta situación. Como su capacidad pulmonar es unas 8 veces mayor de lo que necesita para el trabajo sedentario, todavía le queda una reserva suficiente. De esta manera lo estoy poniendo sobre aviso.
Lo más importante, desde luego, es que Juan deje de fumar. Pero si es incapaz de renunciar al cigarrillo, puede ayudarme por otros medios. Existe una pequeña máquina de carbón activado que hace circular el aire y absorbe las substancias químicas que atacan mis tejidos. Si él colocara una en su alcoba y otra en su oficina, yo tendría dieciséis horas de protección cada día.
También le aconsejo que haga más ejercicio y observe un régimen de alimentación más adecuado. El ejercicio me obliga a respirar con mayor profundidad y eso es muy conveniente. En condiciones normales la mejor manera de respirar es hacerlo profundamente. Juan podría practicar la respiración abdominal como lo hacen los cantantes de ópera, que consiste en no inflar el tórax y en dejar caer el diafragma. De este modo el aire penetra hasta el fondo de mis alvéolos.
Además sería útil que Juan empleara en mí ciertos hábitos de limpieza. Que abra la boca y exhale todo el aire que pueda. Luego que frunza los labios y sople: todavía le quedará bastante aire. Si lo hiciera fumando, observaría algo que debería hacerlo reflexionar: de sus labios fruncidos saldría humo que en condiciones normales, quedaría encerrado, estancándose en el interior.
Todo se resume en lo siguiente: En su mayoría los órganos vecinos míos pueden soportar sin quejas un trato muy rudo. Por desgracia este no es mi caso. La naturaleza no me ha dotado de todos los medios de protección que necesito para vivir en el mundo de hoy. Por eso han adquirido proporciones de epidemia una serie de enfermedades de los pulmones. ¡Presta atención Juan!..."

Tomado de J.D.Ratcliff, Selecciones del Readers's Digest, Abril 1983.

Dedicado a Alicia, y a las muchas Alicias y Juanes, a papá, hermanas Jeannette y Jackeline y amigas/os Ana, Eva, Vanesa, Ramón...

Enlaces:

Enfermedades respiratorias

Tabaco y cáncer

Fotos

Fumador artificial que consiste en absorver los componentes de 400 cigarros.

¡FELICES FIESTAS!

2008-12-22T15:45:00.007+01:00

Natividad,h 1490-Lorenzo Costa

Vídeo casero:

2008-12-10T04:19:00.002+01:00

Flashback 4#

2008-12-10T02:50:00.010+01:00

El 24 de noviembre saboreamos el triunfo! Fué la victoria contra las chicas de l'Intitut GEM de Mataró. Hacía ya cuatro meses que nos habían ganado en su casa 3-1. Ahora, en pleno invierno

y nuevamente en su casa, teníamos la oportunidad de la revancha y el ultimátum de Vanesa: "más vale que ganemos o me retiro".

El final : 1-5. La prensa se hizo eco: "un espectáculo", "se dejaron la piel"...y un poco sí, dos salimos con las rodillas en la mano, porque las chicas contrarias parece que ese día ingirieron ingentes cantidades de Patadol. Pero que placer ganar, tanto así que el dolor lo sentimos al otro día...

N. de la R.: Lo de "la prensa" es para darle emoción.
Patadol: dícese de la bebida que tiene por efecto dar fuertes patadas a todo lo que se mueva.

Love Generation - Bob Sinclair

2008-12-08T13:12:00.008+01:00

From Jamaica to the world,
This is just love;
This is just love,
Yeah!

Why must our children play in the streets,
broken hearts and faded dreams,
give some love to everyone that you meet,
don't you worry, it could be so sweet,
just look to the rainbow,you will see,
sun will shine 'till the eternity,
I've got so much love in my heart,
no one can tear it apart,
yeah.
Feel the love generation...

De Jamaica para el mundo
Es sólo amor,
Es sólo amor,
Sí!

Por qué deben jugar los niños en las calles,
los corazones rotos y los sueños marchitados,
paz y amor a todos los que te encuentres,
no te preocupes, esto podría ser tan dulce,
sólo con mirar al arcoiris, podrás ver el sol brillar,
hasta la eternidad,
Tengo tanto amor en mi corazón,
nadie puede rasgarlo,
sí.
Es la generación de amor...

en el misterio de las cosas

2008-11-26T00:02:00.005+01:00

"... Penetraremos en el misterio de las cosas, cual si fuéramos los espías de Dios y veremos como entre las ruinas de éstas mazmorras se arrastran las intrigas y las banderías de los poderosos, que fluyen y refluyen según la luna"

El Rey Lear ,acto V,escena III

-W.Shakespeare

Foto:Chema Concellon

No todo lo que parece es lo que parece

2008-11-19T04:05:00.003+01:00

Será pato...

2008-11-16T22:08:00.004+01:00

Emil Dazey, jefe obrerista de Detroit, retado por uno de los miembros de su sindicato a probarle que era comunista, contestó: "No puedo probarle que usted sea comunista. Pero cuando yo veo un ave que grazna como pato, que camina como pato, que tiene plumas, que es palmípeda y que anda siempre con los patos, tengo por fuerza que suponer que es pato"

Foto:Ian Dinnebier

Flashback 3#

2008-11-14T00:44:00.006+01:00

La cita: cancha del Rocafonda, 4 pm.
Amaneció con un sol espectacular aquel domingo 19 de octubre...prometía mucho para nuestras expectativas. Nosotras las visitantes: Sara, Marta, Issa, Vanne, Lidia, Issa II y yo, de la Llántia, contra las chicas del Rocafonda.
No nos dejamos impresionar por la edad de las rivales (15-18 años), ni el tiempo que llevan jugando, ni siquiera que nosotras no teníamos remplazos.
De repente, vienen a la memoria aquellos días de entreno en un parque, ya hace de eso 7 meses y ahora... la afición,... el rugir de las gradas,...los flashes,...y me despierto!
Sonó el pito de comienzo: sacan ellas.
El árbitro, que lo ponían ellas, pasó por alto faltas de ambos equipos...todo hay que decirlo.
El resultado: quién quiere saberlo?
¿Acaso no importan el esfuerzo? ¿el trabajo en equipo? ¿la sana competencia? ¿no?...¿no?
¡Bueno, Vale!...es que el resultado está muy discutido. Hay mucha controversia a ese respecto.
Verán; unos dicen que fué 10-4, otros 11-4, y los hay que dicen 12-4.
Observarán que hay una cifra que no varía: sí, ¡esos son nuestros goles!
Supongo que después del 8º no tenía gracia seguir contando...(o es que las cabezas no nos giraban tan rápido como venían los goles).
¿Pero qué, acaso no les pasa a los grandes? (En el campeonato escocés de primera división el Albroath goleó al Bon Acord por 36-0...en 1885, bueno más cercano: un internacional, en 2001 Australia 22-0 contra...Tonga, bueno dejémonos de ejemplos).
Pero nosotras nos fuimos con la cabeza en alto, después de haber dado todo en la cancha ...y habrá revancha...

Island in the Sun - Weezer

2008-11-13T18:50:00.013+01:00

versión II

When you're on a holliday
You can't find the words to say
All the things that come to you
And I wanna feel it too

On an island in the sun
We'll be playing and having fun
And it makes me feel so fine
I can't control my brain
Hip hip
Hip hip...

Cuando estas de fiesta
no puedes encontrar palabras que decir
todas las cosas que vienen a tí
Yo quiero sentirlas también

En una isla bajo el sol
nosotros jugamos y pasamos un buen rato
y eso me hace sentir muy bien
no puedo controlar mi cabeza
Hip hip
Hip hip...

Dag Hammarskjöld 1905-1961

2008-11-12T16:10:00.005+01:00

" Tú que ciego en el placer,

cierras del alma los ojos
Contempla en estos despojos,

lo que eres, lo que has de ser.
Ven a este sitio a aprender,

del hombre la duración.
En esta triste mansión,

de desengaño y consejo.
Cada sepulcro es espejo,

cada epitafio lección."

Dag Hjalmar Agne Carl Hammarskjöld (29 julio 1905-18 septiembre 1961) ex-Secretario General de las Naciones Unidas(1953 y 1957). Muere al estrellarse la aeronave en la que viajaba, sobre la actual Zambia (entonces Rhodesia del Norte) para entrevistarse con el presidente Moise Tshombe de Katanga en conflicto bélico con el Congo (a lo largo de estas décadas comenzaron las independencias de los territorios africanos hasta entonces en manos de los europeos y una sucesión de cruentas guerras civiles -que hasta hoy perduran- se apoderaron de todas las fronteras). Se especula que pudo no ser un accidente. Premio Nobel de la Paz 1961 (póstumo). Hombre profundamente religioso:

"Mañana nos reuniremos,
la muerte y yo.
Y que se empuje su espada,
en lo que será un amplio despertar."

Sólo tú...

2008-11-12T01:20:00.015+01:00

Si la Tierra y la Luna nos faltasen,

si hallaren Sol y Universo fin,

si sólo tú existieras...

cuanto ha existido,

aún existiría en tí.

Emily Jane Brontë (30 julio 1818-19 diciembre 1848)

Flashback 2#

2008-11-11T16:54:00.009+01:00

El 12 de octubre (al igual que el año pasado) fuí con dos amigas a Era Val d'Arán, provincia de Lléida, Catalunya. ¡Qué encanto de lugar! Para mi es la mejor época para ir ya que es cuando los árboles empiezan a perder su follaje y es un espectáculo: un arcoiris que te envuelve!. Lo recomiendo de corazón. Pernoctamos (cómo estoy!...eh?)en el Refugi de Montgarri, antiguo hospital situado al costado del Santuario de la Mare de Déu de Montgarri. El Santuario románico fué construído en el año 1117 al margen del río Noguera Pallaresa. Consta de diversos cuerpos que forman una planta cuadrada, destacando su alto campanario de torre octogonal con ventanas en la parte superior. Contaba con hostal, iglesia, rectoría y administración y un corral con paja.
Montgarri esta situado a 1645 m.,debido al difícil acceso (podían pasar sies meses sin poder salir del valle, debido a las nevadas) y las duras dificultades de la vida allí, fué abandonado hace unos 60 años.El último habitante Ton se marchó el año 1962 cuando fallece su mujer y queda solo en el pueblo.

Era muntanha ei mes pulida
dam flus que dam papés.
Dishat-la cum l'avets trubat.
Atau deman es audets
nu auran de dide
Qui pasec per assiu?

Los dejo con fotos:

A desalambrar - Daniel Viglietti

2008-11-09T05:53:00.009+01:00

Yo pregunto a los presentes
si no se han puesto a pensar
que esta tierra es de nosotros
y no del que tenga más.

Yo pregunto si en la tierra
nunca habrá pensado usted
que si las manos son nuestras
es nuestro lo que nos den.

¡A desalambrar, a desalambrar!
que la tierra es nuestra,
tuya y de aquel,
de Pedro, María, de Juan y José.

Si molesto con mi canto
a alguien que ande por ahí
le aseguro que es un gringo
o un dueño del Uruguay.

[Si molesto con mi canto
a alguien que no quiera oír
le aseguro que es un gringo
o un dueño de este país.]*

*para la segunda versión.
Foto:Libertinus.

El año que viví en peligro

2008-11-09T04:11:00.005+01:00

Ah! que tiempos aquellos...y casi soy primera dama! Todo por no ser rusa!
Y recuerdo el año ese en que salí portada de Vogue...
No sé ustedes qué opinan, pero yo me juego la cabeza que el de la escalera es el mismísimo Vladimir (de esport obvio) que me esta poniendo, no sacando eh!!

Esta entretenido ésto:clickeen aquí y diviértanse!

Los Shakers - "Break it all" 1965

2008-11-07T22:39:00.005+01:00

Los Shakers fueron una banda uruguaya de los años 60 con claras influencias de los Beatles.Comenzaron su ascenso en una boite de Punta del Este "El Marangatú", allí fueron contratados por empresarios argentinos viendo su potencial.Se trasladaron entonces a Argentina donde lanzaron su primer disco simple "Rompan todo".

Integrantes: Hugo Fattoruso
Osvaldo Fattoruso
Roberto Capobianco
Carlos Vila

Break it all- Rompan todo - letra:

We want you to come
We want you to hear
We want you to dance
Dance, all night long.

But when the music stars
Don't stay there like a fool
And break it all
You listen me, break it all.

If you're getting tired
If you're getting sad
Come on shake with us
Great fun tonight!

But when the music stars
Don't stay there like a fool
And break it all
You listen me, break it all.

If you're alone
Or nobody shake with you
Oh, please don't mind
And shake, oh yeah
Now, we know, you're fine
Do the shake, do the shake, oh yeah
And break it all
You listen me, break it all.

Yo tengo un sueño...(I have a dream...)

2008-11-07T21:22:00.009+01:00

Foto: Barak Obama

"Cuando los arquitectos de nuestra república escribieron las magníficas palabras de la Constitución y la Declaración de Independencia, firmaron un pagaré del que todo estadounidense habría de ser heredero.
Este documento era la promesa de que a todos los hombres, sí, tanto a negros como a blancos, les serían garantizados el derecho a la libertad y la búsqueda de la felicidad.
Pero hay algo que debo decir a mi gente que aguarda en el cálido umbral que conduce al palacio de la justicia.Debemos evitar cometer actos injustos en el proceso de obtener el lugar que por derecho nos corresponde.
No busquemos satisfacer nuestra sed de libertad bebiendo de la copa de la amargura y el odio
Debemos conducir siempre nustra lucha por el camino llano y elevado de la dignidad y la disciplina.No permitamos que nuestra protesta creativa degenere en violencia física.Una y otra vez debemos elevarnos a las majestuosas alturas en que tiene lugar el encuentro de la fuerza física con la fuerza del alma.
Hoy digo a vosotros, amigos míos, que aunque nos enfrentemos a las dificultades de ahora y de mañana, yo todavía tengo un sueño.
Sueño que un día, en las rojas colinas de Georgia, los hijos de los antiguos esclavos y los hijos de los antiguos dueños de esclavos, habrán de sentarse unidos en la mesa de la hermandad...
Sueño que un día el estado de Mississippi habrá de convertirse en un oasis de libertad y de justicia...
Sueño que mis cuatro pequeños hijos vivirán un día en un país en el que no serán juzgados por el color de su piel, sino por los rasgos de su personalidad..."

-Matin Luther King

Discurso pronunciado por M.Luther King el 28 de agosto de 1963 desde la escalinata del monumento a Lincoln,Washington, durante la "Marcha por el Trabajo y la Libertad".
Momento de convulsión en la lucha por los Derechos Civiles en Estados Unidos.
Esta considerado como uno de los mejores discursos de la historia y el mejor del s.XX según los estudiosos de la retórica.

Camino del rey - Málaga

2008-11-03T23:17:00.014+01:00

El caminito en 1922...

Se comienza a construír en 1901 y culmina en 1922, con seis puentes y once túneles para que los trabajadores tuvieran acceso y para el transporte de material destinado a la construcción de la vía que pasa por dentro del desfiladero. Inaugurada por Alfonso XIII quien la recorrió, de ahí su nombre: "caminito del Rey". Actualmente en ruinas

Y yo fuí al Garraf y me caí dos veces! De ahí me estarían recogiendo con cucharita...!

Ojalá - Silvio Rodríguez

2008-10-29T22:36:00.009+01:00

Ojalá que las hojas no te toquen el cuerpo cuando caigan
para que no las puedas convertir en cristal.
Ojalá que la lluvia deje de ser milagro que baja por tu cuerpo.
Ojalá que la luna pueda salir sin ti.
Ojalá que la tierra no te bese los pasos.

Ojalá se te acabe la mirada constante,
la palabra precisa, la sonrisa perfecta.
Ojalá pase algo que te borre de pronto:
una luz cegadora, un disparo de nieve,
ojalá por lo menos que me lleve la muerte,
para no verte tanto, para no verte siempre
en todos los segundos, en todas las visiones:
ojalá que no pueda tocarte ni en canciones.

Ojalá que la aurora no dé gritos que caigan en mi espalda.
Ojalá que tu nombre se le olvide a esa voz.
Ojalá las paredes no retengan tu ruido de camino cansado.
Ojalá que el deseo se vaya tras de ti,
a tu viejo gobierno de difuntos y flores.

1969

foto:Patzchka

Programa "El Hormiguero"

2008-10-28T21:11:00.003+01:00

Me han mandado estos dos cortes del programa "El hormiguero" donde hacían un casting a niñas y niños para el reclamen de unos yogures "Glotones", como si fueran actores tenían que decir que estaban buenisisísimos,lo que no sabían era que tenían SAL...Aquí el resultado,pobretes!

Flashback 1#

2008-10-27T16:20:00.019+01:00

El 13 de septiembre invité a mi hermana y sobrino de 4 años a ver el Cirque du Soleil (circo canadiense que no usa animales en sus números), al espectáculo "Quidam" toda una demostración de color, movimiento y fuerza.
¡Precioso! y que sensación al sentir las carcajadas espontáneas de él. Si tienen la oportunidad de verlos por su ciudad, no se lo pierdan.
El año pasado ví "Alegría" y lo recuerdo más pomposo, pero en este me reí más. Procuraré ir a los otros (Saltimbanco, Dralion, Varekai, Corteo, Delirium, Mystère, La Nouba y Kooza) eso si! si pasan por Barcelona...
Rivage(Quidam)-Benoit Jutras:

Alegría - Cirque du Soleil

Alegria
Come un lampo di vita
Alegria
Come un pazzo gridar
Alegria
Del delittuoso grido
Bella ruggente pena,
Seren
Come la rabbia di amar
Alegria
Come un assalto di gioia.

Alegria
I see a spark of life shining
Alegria
I hear a young minstrel sing
Alegria.
Beautiful roaring scream
Of joy and sorrow,
So extreme
There is a love in me raging
Alegria
A joyous,
Magical feeling

Alegría
Como la luz de la vida
Alegría
Como un payaso que grita
Alegría
Del estupendo grito
De la tristeza loca
Serena
Como la rabia de amar
Alegría
Como un asalto de felicidad.

Regresando...

2008-10-27T13:39:00.007+01:00

Montgarri - Era Val d'Aran, en estos momentos.
Hola!! Siento mucho la ausencia. Después de las vacaciones (y por ser un momento de reflexión)me puse las pilas con proyectos que tenía abandonados. Algunos los he llevado a término(teórico de la autoescuela,baile country,patchwork), otros estan en camino (Acceso a la Universidad,photoshop,Centro Excursionista Catalán,práctico de la autoescuela,etc.). Como me lleva horas este entretenimiento (me he pasado horas pegada a la silla)no quería distracciones. En fin, vuelvo para colgar aquellas cositas que me parecen interesantes o dignas de enseñar.
Un saludo grande a todo aquel/lla que por casualidad, o pura voluntad, haya arribado a estos parajes.

Me voy obligada...¡mentira!

2008-08-24T15:24:00.005+02:00

Bueno..., ¡por fin tocó! Una semanita nomás pero la voy a gastar! Un beso y...¡hasta la vuelta!

Lenga d'Òc , la lengua del amor...

2008-08-20T19:25:00.016+02:00

escuela de trovadores,tapiz del s.XV

TRES ENEMICS E DOS MALS SENHORS AI...

Tres enemics e dos mals senhors ai
Qu'uns quecs ponha muèch e jorn com m'aucia:
L'enemic son mei uèlh e'l còrs que'm fai
Voler celèis qu'a mi non tanheria;
E l'uns sénher es Amors, qu'en bailia
Ten mon fin còr e mon fin pensament;
L'autre ètz vos, Dòmna en cui m'entend,
A cui non aus mon còr mostrar, ni dir
Com m'auciètz d'enveja e de desir.

Qué farai donc, Dòmna, que çai ni lai
Non puèsc trovar ren ses vos que bo'm sia?
Qué farai ieu, cui serian esglai
Tuch autre jòi si de vos no'ls avia?
Qué farai ieu, cui capdèla e guia
La vòstra amors, e'm fug, e'm sec, e'm prend?
Qué farai ieu, qu'autre jòi non atend?
Qué farai ieu, ni com poirai gandir,
Si vos, Dòmna, no'm volètz retenir?

Com durarai ieu, que non puèsc morir,
Ni ma vida non m'es mas malenança?
Com durarai ieu, cui vos faitz languir
Desesperat amb un pauc d'esperança?
Com durarai ieu, que ieu soi gelós
De tot òme qui vai vas vos ni ven,
E de tots cels a cui n'aug dire ben?

A la valent comptessa de Provença,
Car son sei fach d'onor e de saber,
E'lh dich cortés e'lh semblant de plaser,
An ma chançons, car cela de cui es
Me comandèt qu'a lièis la tramesés.

Uc de St Cirq.1217-1253

Cántigas trovadorescas occitanas del s.XIII
Interpreta: Hermine Huguenel

Live to tell (vivir para contarlo) - Madonna (1986)

2008-08-19T02:12:00.008+02:00

Acá fué cuando me enamoré de Sean Penn,en la película "Todos los hombes buenos" ("At close range") con Christopher Walken (el de los ojos locos).Sean Penn y Madonna se casaron una año antes de este film,en 1985 y se divorciaron en 1989. A pesar de que mantuvieron una relación conflictiva y una separación con insultos incluídos, Madonna reconoció que Sean "fue, es y será el amor de mi vida".

"Tengo una historia que contar
Algunas veces es tan difícil esconderla bien
No estaba lista para la caída
Demasiado ciega para ver lo escrito en la pared
Un hombre puede contar mil mentiras
He aprendido bien la lección
espero vivir para contarlo..."

Debes amar

2008-08-19T00:52:00.017+02:00

Este es un MARAVILLOSO poema escrito por el genial José Martí, que en 1978 musicalizó -el otro grande- Silvio Rodríguez. Cuando encuentre la canción la postearé, por ahora los dejo con la letra:

Debes amar la arcilla que va en tus manos,
debes amar su arena hasta la locura,
y si no, no la emprendas que será en vano;
sólo el amor alumbra lo que perdura,
sólo el amor convierte en milagro el barro.

Debes amar el tiempo de los intentos,
debes amar la hora que nunca brilla,
y si no, no pretendas tocar lo cierto;
sólo el amor engendra la maravilla,
sólo el amor consigue encender lo muerto,
sólo el amor alumbra lo que perdura,
sólo el amor convierte en milagro el barro.

José Martí - La Habana (1835-1895)

Lo prometido es deuda:

Ilana Yahav-Amor 2008

2008-08-19T00:34:00.003+02:00

A people's history of american empire

2008-08-19T00:13:00.002+02:00

Relatado por Viggo Mortensen

Clonación: un negocio de moda,un tema polémico.

2008-08-17T18:29:00.017+02:00

"En Corea del Sur, la empresa RNL Bio acaba de realizar su primera clonación comercial al crear
cinco cachorros idénticos a partir de tejidos de un Pit Bull Terrier fallecido. Su dueña, Bernarnn McKinney, conservó tejido de la oreja de su mascota en un laboratorio estadounidense durante casi un año a 200ºC bajo cero antes de su clonación, por la que ha pagado 50.000 dólares.
Ra Jeong-Chan, director ejecutivo de RNL Bio, ha asegurado que la compañía está capacitada para clonar hasta 300 perros el año próximo. Incluso tiene previsto ampliar su mercado y darse a conocer entre los propietarios de camellos en Oriente Medio..."
Publicado en Muy Interesante

La clonación es la técnica por la cual se obtienen individuos clónicos, es decir, duplicados genéticos de un organismo por medio de la manipulación genética.
¿Cómo se logra?:
La técnica usada con Dolly: tomaron un óvulo de una oveja y le quitaron su núcleo. Agarraron una célula de otra donante, tomaron su núcleo y se lo pusieron al óvulo.
De esta forma el óvulo dejaba de tener sus cromosomas originales y ahora tenía toda la información genética del segundo donante.
¿Qué sucedió?:
El óvulo se comportó como si hubiera sido fecundado, entonces lo implantaron en el útero de una oveja:
nació un individuo genéticamente idéntico al dueño de la célula somática -célula de cualquier parte del cuerpo- (el segundo donante).

La técnica usada con humanos: Los investigadores tomaron un óvulo humano. Le quitaron su núcleo, le pusieron el núcleo de una célula de piel masculina, lo dejaron desarrollarse y cuando llegó al estado de blastocisto (embrión de 5 días) tomaron las células para analizarlas.

El debate: ¿Es humano ese cigoto que se formó? , ¿Si se hubiera desarrollado completamente, tendría pensamientos y comportamientos humanos?
Esta formado con células humanas, pero como no fué creado por la unión de los núcleos de los gametos (le pusieron el núcleo de una célula de piel) ¿se le puede considerar humano? ¿se puede obviar la importancia que deben tener para la especie humana la información que tienen los cromosomas de los óvulos y espermatozoides?,¿estamos dando un paso de gigante en la evolución o estamos alterando de raíz la especie?
Sus defensores dicen que un cigoto que es clonado, no es un ser humano porque no es el resultado de la fecundación de los gametos humanos. Que es un ser biológico nuevo y por tanto, como no es humano puede ser manipulado.
¿Es ético, moral o nocivo, andar creando nuevas especies?, ¿el querer curar a un ser humano, nos da derecho de crear y destruír nuevas especies?, ¿es un fin altruísta o se esconden otros intereses?, ¿estamos jugando con fuego, estamos jugando a creernos dioses?
Estamos arrasando y destruyendo la maravillosa vida que se da naturalmente y ha evolucionado en millones de años ,y por contracara, se gastan cuantiosos esfuerzos y recursos en crear vida artificialmente.
¿Estamos abriendo la caja de pandora o todo comenzó hace mucho tiempo, con el primer ungüento para sanar una herida?

http://www.estrafalarius.com/wp-content/uploads/2007/11/1120-sci-tierney.jpg

¿y de EE.UU. no se tienen datos?

La meva terra és el mar - Tot un himne

2008-08-17T08:29:00.005+02:00

Sóc navegant solitari, sóc mariner sense port.
Mai no he tingut calendari, el meu rellotge sóc jo,
que no tinc segons i que allargo les hores.

Soy navegante solitario, soy marinero sin puerto.
Nunca he tenido calendario, mi reloj soy yo,
que no tengo segundos y que alargo las horas.

Tu, vell timó que m'ajudes,
la meva adreça sou tu i el vent;
treu-me d'aquesta tempesta,
treu-me que ja no puc més,
seguint una estrella potser em vaig perdre el cel
i vaig perdre el seny.

Tu, viejo timón que me ayudas,
mi dirección sois tu y el viento;
sácame de esta tormenta,
sácame que ya no puedo más,
siguiendo una estrella posiblemente me perdí el cielo
y perdí el juicio.

Dona'm força per cridar,
que no sóc d'aquí, tampoc sóc d'allá,
la meva terra és el mar.
Dona'm força per cridar,que jo sóc de mí,
no sóc de ningú i sempre així será.

Dame fuerza para gritar,
que no soy de aquí, tampoco soy de allá,
mi tierra es el mar.
Dame fuerza para gritar, que yo soy de mí,
no soy de nadie y siempre así será.

Vaig néixer sense fronteres,
no crec en les possessions,
doncs penso que hi ha massa coses
que ens separen i tots som del mateix món,
no crec en nacions ni en obligacions.

Nací sin fronteras,
no creo en las posesiones,
pues pienso que hay muchas cosas
que nos separan y todos somos del mismo mundo,
no creo en naciones ni en obligaciones.

Dona'm força per cridar,
que no sóc d'aquí, tampoc sóc d'allá,
sóc part de l'Oceá.
Dona'm força per cridar, que jo sóc de mí,
no sóc de ningú,
la meva terra és el mar fet d'aigua i sal.
Sota l'aigua no hi ha peles ni banderes ni nacions,
el silenci que m'envolta és la solfa que em fa viure,
viure i ser lliure, lliure!
Dona'm força per cridar, que si l'aigua és amor
jo de pedra no sóc, mulla'm un altre cop.
Dona'm força torna'm boig, que si l'aigua és amor
jo de pedra no sóc, mulla'm un altre cop
dins el cor...

Dame furza para gritar,
que no soy de aquí, tampoco soy de allá,
soy parte del Océano.
Dame fuerza para gritar, que yo soy de mí,
no soy de nadie,
mi tierra es el mar hecha de agua y sal.
Sobre el agua no hay pieles ni banderas ni naciones
el silencio que me envuelve es el solfeo que me hace vivir,
vivir y ser libre, ¡libre!
Dame fuerza para gritar, que si el agua es amor
yo de piedra no soy, mójame otra vez.
Dame fuerza vuélveme loco, que si el agua es amor
yo de piedra no soy, mójame otra vez
dentro del corazón...

Aut.: Lax'n'Busto

Metamorfosis

2008-08-12T02:55:00.004+02:00

Era un cautivo beso enamorado

de una mano de nieve que tenía

la apariencia de un lirio desmayado

y el palpitar de un ave en agonía.

Y sucedió que un día,

aquella mano suave,

de palidez de cirio,

de languidez de lirio,

de palpitar de ave,

se acercó tanto a la prisión del beso,

que ya no pudo más el pobre preso

y se ascapó; mas, con voluble giro,

huyó la mano hasta el confín lejano,

y el beso, que volaba tras la mano,

rompiendo el aire se volvió suspiro.

Luis Gonzaga Urbina (1868-1934)

No se lo pierdan: ¡es una maravilla!

2008-08-02T08:31:00.019+02:00

Que pasada!

2008-08-02T08:11:00.002+02:00

descubre:

2008-08-02T07:13:00.005+02:00

Pon tu nombre y espera a ver el resultado en chino, es genial!, solo que al mío no lo traduce...

Por las nubes...

2008-08-01T16:15:00.002+02:00

Para relajarse un poquito.

Cuzco rabón - Tabaré Etcheverry

2008-07-31T21:39:00.032+02:00

Para escucharla:

Cantor cuando cantes fuerte antes tenés que pensar, si el ideal que predicas lo podrás asimilar. Hay muchos que gritan fuerte, pocos piensan al cantar. Hay que cantar a conciencia, con fundamento y razón, que en toda jauría de caza no falta el cuzco rabón:ladra y ladra, mas no muerde presentada la ocasión. Hay cantores que protestan con un fervor sin igual, falta saber si lo sienten o lo cantan nada más, mucho más dice el ejemplo y hay que saberlo aplicar.
A veces me quedo horas escuchando algún cantor de esos que vibran cantando porque sienten el dolor, que causa el canto sincero salido del corazón,trozos del alma con notas unidas por la emoción. Siento pena por aquel que canta por un reflejo, es como el sauce llorón que se mira en el espejo del río que corre lento viendo al sauce como llora: serán sus notas sonoras muy lindas, pero sin alma. Muy poco vivirá el sauce si lo alejaran del agua.
Pa'mi el cantor debe ser la mezcla de hombre y la idea: la maleta se ladea si de un lao (lado) no hay qué poner y es una ciencia aprender a equilibrar bien la carga, porque la vida es amarga llevando de un lao (lado) lo ajeno: nunca veré pior (peor) veneno que el que por su boca salga. Cuando se largue a cantar hágalo con fundamento, grite si es que esta sufriendo, no cante por alardear. He visto cuzcos ladrar y atropellar contra el viento, el canto sin sentimiento no sirve de atropellada: la verdad queda trancada y se ve que esta mintiendo.
Me imagino que habrá visto bichera en los animales, ése es el pior (peor) de los males, si pa'curarlos no es listo.El gusano no es distinto, tiene misión destructora, ataca en lugar y hora que naides(nadie) se lo imagina: cuántas cosas se terminan si él entra en la pensadora (cabeza). Quién ha visto al caracú siempre metido en el hueso: usted tendrá que ser eso, razón de pueblo que espera. Al que le duele la muela no se arrancará el colmillo, la yegua cela al potrillo y este crece retobao (retobado), nunca cantando amargado se ha defendido un principio.
Por más que pasen los años no olvide cómo empezó, de aquel que lo aconsejó, que le supo dar la mano, de ese que es amigo hermano. Cuando flojo se sintió y acorralado lo vió, él se llegó hasta su rancho y le abrió un camino ancho por el cual usted escapó.
Si nota que su cantar sirve de ayuda al caído, no se lo niegue mi amigo y póngasele a la par, y sentirá palpitar en lo profundo de su pecho la alegría de haber hecho algo que nunca se cobra: al cantor ya da de sobra dejando a alguien satisfecho.
Amigos tendrá montones por intereses creados, echelos siempre a un costado buscando buenas razones, igual que a los chicharrones: escurra muy bien la grasa y si un pedazo se pasa sáquelo en la espumadera, la amistad es cosa sincera si de aceptarlas se trata.
Y si de amigos se trata no se fije en el color, en la piel no esta el calor que en la amistad se desata.El hombre no se destaca por su dinero o presencia: más vale limpia consciencia que un traje recién comprado, más vale viejo y gastado si adentro va la decencia.
Acaso Usted nunca ha visto al cuervo recién nacido: blanco pichón que en su nido indefenso se mostró, pero luego que creció negro plumaje lo cubre,y hasta lo más alto sube con arrogancia mezquina, infeliz de la gallina que el asesino descubre. No soporte ni se aguante si escucha cantar sonseras (tonterías),ataque a la madriguera, no espere ponerse guantes. No se ponga muy galante,mas bien sea asentador, no se haga notar mejor, porque alardear no es honesto. Mas ponga de manifiesto quién es que tiene razón.
Aquel cantor que atesora el ideal de igualdad y lucha por la libertad en cualquier lugar y hora, sentira que el flojo implora ocultando su opinión y escondido en el montón comentará por debajo que pena que sea uruguayo y pida revolución.
Rebelde soy si señor conciente en mi rebeldía, y estoy esperando el día que se transforme el cantor,el peón, el agricultor, el cañero y el matrero, y juntos buscar lo nuestro por derecho y por sudor y hacer un mundo mejor, estudiantes y maestros.
Al alcohol no lo utilice para decir sus verdades, nunca diga necedades, estudie bien lo que dice, la discución no la inicie, mas bien prefiera cuerpearla. Si esta en ella y va a dejarla que sea en forma decorosa y si es fulera (complicada) la cosa aguante hasta terminarla.
Un cantor para saber de la vida y de las cosas ha de leer muchas hojas en el diario recorrer, pero el querer aprender requiere tiempo y paciencia. El sazonar la consciencia no es moco de pavo (fácil) mi amigo, la que le cortó el ombligo ya le daba independencia.
No empuje a nadie a la lucha si con él no va a luchar, es fácil aconsejar y que el otro sea el que sufra. Su elocuencia será mucha y que triste cobardía es augurarles el día de liberación cercana si el aguanta la picana: cosa que usted no podría.
Cantor que cante salado, siempre ha de ser perseguido, su mensaje combatido en este y en aquel lado. Mas no se olvide cuñado de apretar fuerte los dientes,no se fije en el presente, deduzca lo que vendrá y la razón brotará del fervor de nuestra gente.
Si algunos ven bien mi canto, con buena intención que me hable va a ver que mi pecho se abre para entender sus razones. Su ofensa no las pregone, masque bien esa galleta, porque el hombre que es trompeta es mas pior(peor) que la babosa y es muy fulera la cosa reculandola (caminar hacia atrás) en chancleta (zapatillas).
Y no le pido disculpas por el tiempo que cante, nunca me arrodillaré porque soy de pocas pulgas; si me equivoco es mi culpa a naides (nadie) pedí opinión, porque no soy cuzco rabón pa'tropellar contra el viento. Yo canto porque lo siento por algo nací cantor. Alguno estará pensando que hablo sólo por hablar, ése no me enetenderá si no me esta analizando o será del otro bando pues nunca ha usado alpargata: pensará "que lengua de lata,ya me tenés aburrido". Pobre mozo, su lengua es un zampullido de tanto lamber (lamer) las patas, con esos nunca se ablande, dele fuerte compañero, no son hombres son carneros, si corre en sus venas sangre. Estan pa'el que pague y mande, aunque sea matar su hermano. Son los que niegan la mano al caído que precisa, de guampas siempre aterrizan y los comen los gusanos.

Música y letra: José Francisco "Tabaré" Etcheverry Tort (1945-1978)

Cuentos del futuro

2008-07-29T02:37:00.016+02:00

"...McDunn buscó a tientas el obturador.Pero antes de que la sirena sonase otra vez, el monstruo ya se había incorporado.Vislumbré un momento sus garras gigantescas, con una brillante piel correosa entre los dedos, que se alzaban contra la torre.El gran ojo derecho de su angustiada cabeza brilló ante mi como un caldero en el que podía caer, gritando.La torre se sacudió.La sirena gritó, el monstruo gritó.Abrazó el faro y arañó los vidrios, que cayeron hechos trizas sobre nosotros.
McDunn me tomó por el brazo.
-¡Abajo!-gritó.
La torre se balanceaba, tambaleaba, y comenzaba a ceder.La sirena y el monstruo rugían.Tastabillamos y casi caímos por la escalera.
-¡Rápido!
Llegamos abajo cuando la torre ya se doblaba sobre nosotros.Nos metimos bajo las escaleras en el pequeño sótano de piedra.Las piedras llovieron en un millar de golpes.La sirena calló bruscamente.El monstruo calló sobre la torre, y la torre se derrumbó.Arrodillados, Mc Dunn y yo nos abrazamos mientras el mundo estallaba.
Todo terminó de pronto, y no hubo más que oscuridad y el golpear de las olas contra los escalones de piedra.
Eso y el otro sonido..."
Ray Bradbury-Cuentos del futuro "La sirena".

Mafalda - Quino

2008-07-27T18:03:00.002+02:00

Usted...

2008-07-25T19:15:00.013+02:00

Este es el único retrato de Artigas que se tomó del natural, lo hizo A. Demersay (litografíado por Williems)

"Sin volver la cabeza, usted se hunde en el exilio. Lo veo, lo estoy viendo: se desliza el Paraná con perezas de lagarto y allá se aleja flameando su poncho rotoso, al trote del caballo, y se pierde en la fronda.

Usted no dice adiós a su tierra. Ella no se lo creería. O quizás usted no sabe, todavía, que se va para siempre.

Se agrisa el paisaje. Usted se va, vencido, y su tierra se queda sin aliento. ¿Le devolverán la respiración los hijos que le nazcan, los amantes que le lleguen? Quienes de esa tierra broten, quienes en ella entren, ¿se harán dignos de tristeza tan honda?

Su tierra. Nuestra tierra del sur. Usted le será muy necesario, don José. Cada vez que los codiciosos la lastimen y la humillen, cada vez que los tontos la crean muda o estéril, usted le hará falta. Porque usted, don José Artigas, general de los sencillos, es la mejor palabra que ella ha dicho."

Eduardo Galeano

Alfredo Zitarrosa y Carlos Bonavita - 1966

2008-07-25T18:34:00.006+02:00

¿Por qué morimos?

2008-07-25T04:33:00.005+02:00

"Morimos por error, y el error no es nuestro: tonterías de un freno mal colocado, de un microbio estúpido"

Julio Cortázar (1914-1984)

Reflexión:

2008-07-21T21:53:00.004+02:00

" Por cuantiosos que sean los recursos materiales, no se puede olvidar que el factor humano constituye la principal riqueza de las naciones, cuya riqueza debe encauzarse en servicio de la felicidad común, ya que por loable que sea la prosperidad económica de un país y por alta que sea también su técnica industrial, no podrá lograrse una estabilidad básica sin la justa distribución de los bienes materiales y morales, ya que la libertad, la igualdad y la justicia, serán utopías y normas ficticias, si no están enraizadas en el bienestar del pueblo..."

-Carta del ex-presidente mexicano Lázaro Cárdenas* (1895-1970) al licenciado Alejandro Carrillo Castro,en octubre de 1958.

*El presidente más popular que ha tenido México, se destacó entre otras tantas cosas por hacer efectiva una reforma agraria, la nacionalización de los recursos del subsuelo (en especial el petróleo) y dar asilo a niños huérfanos e hijos de combatientes de la República Española, como también protección a exiliados republicanos españoles en Francia.

Primavera

2008-07-21T20:55:00.005+02:00

La estación de las rosas,

la que viste los campos de gramilla,

y puebla de pintadas mariposas

el trébol florecido en la cuchilla;

la que aligera el vuelo

del ave humilde, cuyas plumas pardas

flotan y lucen explorando el cielo;

la que cubre de verde terciopelo

las puntiagudas hojas de las cardas;

la que enlaza la vid, con fuertes lazos

al viejo muro de negruzca piedra;

y hace que el tronco arda entre los brazos

trémulos y juguetones de la hiedra;

la que dirige el rumbo de la garza

hacia el espejo azul de la laguna,

que custodian los dardos de la zarza,

y en cada junco del juncal engarza

cien diamantes llovidos por la luna;

la dulce y placentera

estación del amor, la primavera,

con su hálito fecundo y bendecido,

todo lo hace latir, todo lo inflama,

colocando un hogar en cada nido

y un nido en cada rama...

Carlos Roxlo (1861-1926)

Foto:-zyber-

Verano 2008 latitud sur en 8mm.

2008-07-19T22:55:00.002+02:00

La Vela Puerca - Va a escampar

2008-07-19T17:42:00.003+02:00

Escampar: que el tiempo(el cielo) se despeja,que se aclara.

Ventana sobre la utopía

2008-07-19T03:52:00.007+02:00

Ella está en el horizonte -dice Fernando Birri-. Me acerco dos pasos, ella se aleja dos pasos. Camino diez pasos y el horizonte se corre diez pasos más allá. Por mucho que yo camine, nunca la alcanzaré. ¿Para qué sirve la utopía? Para eso sirve: para caminar.

Eduardo Galeano (Las palabras andantes)

Caminos de alta fiesta

2008-07-18T01:47:00.007+02:00

¿Adán y Eva eran negros?

En África empezó el viaje humano en el mundo.Desde allí emprendieron nuestros abuelos la conquista del planeta.Los diversos caminos fundaron los diversos destinos, y el sol se ocupó del reparto de los colores.

Ahora las mujeres y los hombres, arcoiris de la tierra, tenemos más colores que el arcoiris del cielo; pero somos todos africanos emigrados.Hasta los blancos blanquísimos vienen del África.

Quizá nos negamos a recordar nuestro origen común porque el racismo produce amnesia, o porque nos resulta imposible creer que en aquellos tiempos remotos el mundo entero era nuestro reino, inmenso mapa sin fronteras, y nuestras piernas eran el único pasaporte exigido.

Eduardo Galeano (Espejos)

foto: be_no2001

La Trampa - Décimas

2008-07-18T00:22:00.002+02:00

Gil Elvgren (1914-1980) y sus chicas pin up

2008-07-17T21:20:00.013+02:00

Hoy le toca al dibujo, el elegido es un gran artista de mediados de las décadas de los '30 a los '70 llamado Gil Elvgren(EEUU). Sin lugar a dudas el mejor ilustrador de pin-up que haya existido. Su producción, de unos 500 cuadros,donde representó a hermosas mujeres, por su calidad, son considerados auténticas obras de arte. Dibujante muy solicitado para trabajos publicitarios, de la Coca-Cola,calendarios Brown & Bigelow,General Electric,NAPA auto parts,etc. Sus obras se convirtieron con el tiempo en reconocidos íconos del estilo de vida norteamericano: el "sueño americano" de una vida segura y confortable. Pero también hizo ilustraciones para reconocidas revistas como Cosmopolitan, McCall's, etc. en las que reflejaba las esperanzas, miedos y alegrías de la sociedad en que vivió.

Elvgren no sólo destacó por sus cuadros y gráfica publicitaria, fué también un notable fotógrafo profesional y profesor de arte.

Dedicado a Humberto (papá)

Maldición de Malinche - Los Zucará

2008-07-17T13:45:00.009+02:00

Del mar los vieron llegar, mis hermanos emplumados
eran los hombres barbados, de la profecía esperada
se oyó la voz del monarca, de que el Dios había llegado
y les abrimos la puerta por temor a lo ignorado.

Iban montados en bestias, como demonios del mal
iban con fuego en las manos y cubiertos de metal.
Sólo el valor de unos cuantos les opuso resisitencia
y al mirar correr la sangre se llenaron de vergüenza.

Porque los Dioses ni comen, ni gozan con lo robado
y cuando nos dimos cuenta, ya todo estaba acabado.
Y en ese error entregamos la grandeza del pasado
y en ese error nos quedamos trescientos años esclavos.

Se nos quedó el maleficio, de brindar al extranjero
nuestra fé, nuestra cultura, nuestro pan, nuestro dinero.
Y les seguimos cambiando oro por cuentas de vidrio
y damos nuestras riquezas por sus espejos con brillo.

Hoy, en pleno siglo veinte nos siguen llegando rubios
y les abrimos la casa y los llamamos amigos
pero si llega cansado un indio de andar la sierra
lo humillamos y lo vemos como extraño por su tierra.

Tú! hipócrita que te muestras humilde ante el extranjero
pero te vuelves soberbio con tus hermanos del pueblo.
Oh! Maldición de Malinche enfermedad del presente
cuándo dejaras mi tierra...cuándo harás libre a mi gente.

Para escucharla:

Interpretada por "Zucará"

Ventana sobre la memoria (V)

2008-07-17T00:22:00.007+02:00

Lo dedico a Tabaré Etcheverry (1945-1978):

"Viaja la luz de las estrellas muertas,y por el vuelo de su fulgor las vemos vivas.
La guitarra, que no olvida a quien fué su compañero, suena sin que la toque la mano.
Viaja la voz, que sin la boca sigue."

-Eduardo Galeano.(Las palabras andantes)

Creedence Clearwater Revival-Looking out my back door

2008-07-16T16:21:00.008+02:00

Just got home from Illinois,lock the front door,oh boy!
Got to sit down,take a rest on the porch.
Imagination sets in, pretty soon I'm singin,
Doot,doot,doo,Lookin'out my back door.
There's a giant doing cartwheels, a statue wearin'high heels.
Look at all the happy creatures dancing on the lawn.
A dinosaur Victrola list'ning to Buck Owens.
Doot,doot,doo,Looking out my back door.

Tambourines and elephants are playing in the band.
Won't you take a ride on the flyin'spoon?
Doot,doot doo.
Wond'rous apparition provided by magician.
Doot,doot,doo,Lookin'out my back door.

Tambourines and elephants are playing in the band.
Won't you take a ride on the flyin'spoon?
Doot,doot,doo.
bother my tomorrow,today,I'll buy no sorrows.
Doot,doot,doo,Lookin'out my back door.

Forward troubles Illinois,lock the front door,oh boy!
Look at all the happy creatures dancing on the lawn.
bother my tomorrow,today,I'll buy no sorrows.
Doot,doot,doo,Lookin'out my back door.

Traducción:

Buscando mi puerta trasera

Llegué ahora mismo a casa procedente de Illinois,cerré la puerta de la calle,oh chico!
Conseguí sentarme,descansar en el porche.
La imaginación se impone,en seguida estoy cantando,
Doot,doot,doo,Buscando mi puerta trasera.
Hay gente que hace ruedas de carro,una estatua que lleva tacones altos.
Mira a todas las criaturas felices que bailan sobre el césped.
Un dinosaurio Victrola escuchando para Back Owens.
Doot,doot,doo.Buscando mi puerta trasera.

Panderetas y elefantes tocan en la banda.
¿No te darás un paseo en la cuchara volante?
Doot,doot,doo.
Maravillosa aparición proporcionada por el mago,
Doot,doot,doo,Buscando mi puerta trasera.

Panderetas y elefantes tocan en la banda
¿no te darás un paseo por la cuchara volante?
Doot,doot,doo.
Moléstame mañana,hoy no compraré ninguna pena
Doot,doot,doo,Buscando mi puerta tarsera.

Envía los problemas a Illinois,cierra la puerta de la calle,oh chico!
Mira a todas las criaturas felices que bailan en el césped
Moléstame mañana,hoy no compraré ninguna pena.
Doot,doot,do,Buscando mi puerta trasera.

-John Fogerty

LA RATLLA BLAVA -havanera-

2008-07-16T02:00:00.015+02:00

L'oratge m'allunya
l'enyorança em tensa
sóc tan lluny de tu...
el llagut capeja;
el meu cor és peix
que embarca la xarxa.

Proa a la tempesta
veig els teus ulls braus
com el mar que em cerca,
i el meu sentiment
profund i perenne.

Si no puc tornar
gavina estimada
jo et faré cançons
de la marinada.

I quan surti el sol
tallant mar i cel
púrpura i daurat
foguejat d'escates
jo t'estimaré a la ratlla blava.

I seré feliç
perquè el meu amor
restarà a les ones
ple d'espurnes blanques.

I quan al matí
caminis descalça
per les sorres llargues,
et besaré els peus
i et faré carícies
en algues robades.

Tu seràs la llum
jo la matinada
i farem l'amor
a la ratlla blava.

Lletra i música: Joan Lagunas i Renom.

Fábula de la luciérnaga y la serpiente

2008-07-15T02:49:00.006+02:00

Iba la luciérnaga,tranquilamente avanzando por la hierba que cubría fértil prado cuando a su paso le salió una serpiente y se dispuso a devorarla.Visto esto la luciérnaga huyó con pánico y la serpiente detrás suyo...así un día,dos días...,hasta que la luciérnaga ya sin fuerzas,se detiene y le pregunta: ¿Acaso pertenezco yo a tu cadena alimenticia?

Y la serpiente responde:-¡No!
-¿Te he hecho algún mal?
-¡No!
-Entonces,¿por qué quieres acabar conmigo?
-¡Porque no soporto ver que brilles!

Moraleja: Siempre habrá personas que traten de hacer daño simplemente por envidia,pero que ello no te transforme. Sigue siendo tú mismo/a, dando lo mejor de ti.

Análisis

2008-07-15T00:05:00.005+02:00

Juan tenía un diamante de valía,

y por saber querer lo que tenía

la química estudió, y ebrio, anhelante,

analizó el diamante.

Mas ¡oh! ¡que horror! Aquella joya bella,

lágrima, al parecer, de alguna estrella,

halló con rabia y con profundo encono

que era sólo un trocito de carbono...

Moraleja: Si quieres ser feliz, como dices

¡no analices, muchacho, no analices!

José María Bartrina

Fábula de la perla y el diamante

2008-07-14T20:40:00.006+02:00

Dijo la perla al diamante:

-"Valgo mucho más que tú;

de negro carbón naciste,

y yo de la mar azul."

Y le contestó el diamante:

-"Tu mérito es muy común

¡Siempre fuiste y serás blanca!,

¡Yo fuí negro y vierto luz!"

Martín Antonio Narváez

...emprender nuevos caminos...

2008-07-13T23:33:00.005+02:00

"No andes siempre por la vía pública.De vez en cuando olvídate de las rutas trilladas e intérnate en el bosque. Allí seguramente verás algo nuevo, pequeño quizá, pero no lo pases por alto. Síguelo, explora todo lo que haya a su alrededor; un descubrimiento te llevará a otro, y a la hora menos pensada tendrás algo que te dará en que pensar."

-Alexander Graham Bell (1847-1922)

el tesoro que yo tengo...(darle a la x)

2008-07-12T02:46:00.004+02:00

Les meves petites nebodes

2008-07-11T14:17:00.004+02:00

(¡Por fin! ¡después de muchas noches peleándome por colgar vídeos he podido!!!)

Siento que el tiempo me pisa los talones: ya hace tres años de aquella tarde!

Táctica y Estrategia

2008-07-10T23:47:00.000+02:00

"Mi táctica es mirarte aprender como sos quererte como sos

mi táctica es hablarte y escucharte construir con palabras un puente indestructible

mi táctica es quedarme en tu recuerdo no sé cómo ni sé con qué pretexto

pero quedarme en vos

mi táctica es ser franco y saber que sos franca y que no nos vendamos simulacros

para que entre los dos no hayan telón ni abismos

mi estrategia es en cambio más profunda y más simple

mi estrategia es que un día cualquiera no sé cómo ni sé con qué pretexto

por fin me necesites."

Mario Benedetti (1920- )

Los Hijos (El Profeta)

2008-07-03T01:45:00.000+02:00

"Y una mujer que sostenía un bebé contra su pecho dijo:-Háblanos de los hijos.

-Y él contestó:

Vuestros hijos no son vuestros hijos, son los hijos y las hijas de la vida, deseosa de perpetuarse. Vienen a través vuestro, pero no vienen de vosotros.Y aunque estan a vuestro lado, no os pertenecen.Podéis darles vuestro amor, pero no vuestros pensamientos.Porque ellos tienen sus propios pensamientos.Podéis cobijar sus cuerpos, pero no sus almas.Porque sus almas viven en la casa del porvenir,que esta cerrada para vosotros, aún para vuestros sueños.Podéis esforzaros en ser como ellos, pero no busquéis hacerlos como vosotros.Porque la vida no retrocede, ni se entretiene con el ayer.Vosotros sois el arco desde el que vuestros hijos, como flechas vivientes son impulsados hacia adelante.El Arquero ve el blanco en la senda del infinito y os arquea con su poder para que su flecha vaya veloz y lejana.Dejad, alegremente, que la mano del flechero os arquee.Porque, así como El ama la flecha que vuela, así ama también el arco y su constancia."

Khalil Gibrán(1883-1931)

LIII

2008-06-30T18:46:00.002+02:00

"Volverán las oscuras golondrinas

en tu balcón sus nidos a colgar,

y otra vez con el ala a sus cristales

jugando llamarán;

pero aquellas que el vuelo refrenaban

tu hermosura y mi dicha al contemplar,

aquellas que aprendieron nuestros nombres,

ésas...¡no volverán!

Volverán las tupidas madreselvas

de tu jardín las tapias a escalar,

y otra vez a la tarde, aún más hermosas,

sus flores abrirán;

pero aquellas cuajadas de rocío,

cuyas gotas mirábamos temblar

y caer, como lágrimas del día...

ésas...¡no volverán!

Volverán del amor en tus oídos

las palabras ardientes a sonar;

tu corazón de su profundo sueño

tal vez despertará;

pero mudo y absorto y de rodillas,

como se adora a Dios ante su altar,

como yo te he querido...desengáñate,

¡así no te querrán!

-G.A.Bécquer (1836-1870)

2008-06-30T02:21:00.002+02:00

"El mundo entero es un teatro,hombres y mujeres son en él

simples actores. A cada cual sus entradas,a cada cual sus salidas, y durante nuestra vida desempeñamos distintos papeles."

-W.Shakespeare(1564-1616).